Translation of "генеральный представитель" to English language:


  Dictionary Russian-English

представитель - перевод : представитель - перевод : представитель - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Представитель ВХП, генеральный секретарь Мохан Бхагвад сказал, что то, что случилось в Керале, было не обращением, а пере обращением .
A representative from the Vishwa Hindu Parishad (VHP) general secretary V Mohanan said what happened in Kerala was not conversion, but re conversion.
Генеральный директор НШУ
Director of many fourth year theses.
возглавляющий Генеральный секретариат
in charge of the General Secretariat
Генеральный план капитального ремонта
Capital master plan
Председатель Конференции Генеральный директор
acting on behalf of the Organization
Его выразил армейский представитель.
It came from the military.
Постоянный представитель Мексики при
Permanent Representative of Mexico
(Подпись) Решат Чаглар Представитель
(Signed) Reşat Çağlar Representative
Представитель Госдепартамента США заявил
A State Department spokesperson said
Представитель коренного народа номацигенга.
Member of the Nomatsigenga community.
Она официальный представитель Татоэбы.
She's the official spokesperson for Tatoeba.
Я здесь представитель власти.
I'm the local authority here.
Я законный представитель компании.
I am the legal representative for the company.
Я законный представитель компании.
I am the company's legal representative.
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Представитель издательства iPORT.kz JZU предполагает
A representative of the publisher iPORT.kz JZU speculates
Представитель МИД Марокко заявил журналистам, что таким образом представитель ООН посягнул на чувства нации.
A spokesperson for Morocco's Foreign Ministry told reporters that the UN official had attacked the nation's feelings.
Майкл О'Лири, генеральный директор Ryanair , мечтатель.
Michael O'Leary, the CEO of Ryanair, is a visionary.
61 251. Генеральный план капитального ремонта
61 251. Capital master plan
62 87. Генеральный план капитального ремонта
62 87. Capital master plan
Письмо заместителя Генерального секретаря, возглавляющего Генеральный
Letter dated 8 September 1993 from the Deputy Secretary General
Как говорит представитель ЦИК Толгонаи Саматалиева
According to CEC spokeswoman Tolgonai Samatalieva
Министр ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ случайно выбранный представитель.
Minister of FOREIGN AFFAIRS Random Digicel rep draft
Представитель ИнАУ, Татьяна Попова, рассказала журналистам
InAU spokeswoman Tetyana Popova told journalists
Ваш представитель уже заходил ко мне.
Your agent has already called on me.
Министр юстиции и генеральный 1978 1982 годы.
Minister of Justice and 1978 1982.
Павел Дуров, генеральный директор ВКонтакте , Крепкий орешек .
Pavel Durov's Die Hard tenure as general director of Vkontakte.
Карта 2 Генеральный план Еревана архитектора Таманяна.
Map 2 Tamanian s general plan of Yerevan.
Несколько раз главой клуба являлся генеральный директор.
Several times the head of the club was the CEO.
Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер министром.
A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister.
Представитель по связям с прессой (С 5)
Spokesman (P 5)
Говоря о мотивах преступления, представитель полиции сказал
The police spokesman, when referring to the motives of the theft, mentioned this
Главный представитель Российской Газеты Игорь Шестаков сказал
The main representative of the Russian newspaper Rossiyskaya Gazeta Igor Shestakov said
Постоянный представитель Суринама в ОАГ Нирмала Бадрисинг
Niermala Badrising, Ambassador of Surinam to OAS
Типичный представитель озеро Эрцо в Южной Осетии.
An example is the disaster at Lake Nyos in Cameroon.
1987 1988 годы Генеральный директор кабинета консультантов, Конакри.
1987 1988 Director General of barristers apos chambers in Conakry.
Генеральный директор интернет портала Вести Оксана Филюк заявила
General Director of the news website Vesti.Kg, Oksana Filyug, opined
Генеральный директор Фейсбука Марк Цукерберг вернулся в Китай.
Facebook s CEO Mark Zuckerberg has come back to China.
Генеральный секретарь здравоохранения Мадагаскара Филемон Тафанги осознаёт риск
Secretary General of the Madagascar Ministry of Health Philémon Tafangy recognized the risk
В городе расположился генеральный штаб английской колониальной армии.
Today Rawalpindi is the headquarters of the Pakistani Army.
Как представитель беспощадного мира науки и высоких технологий,
Now, I come from a cutthroat world of science and high technology.
Представитель трех представительств отказывается отвечать на эти вопросы.
The Representative of the Three Represents refuse to say.
Так высказался представитель Бельгии в ЮНЕСКО Марк Якобс
Thus the Belgian representative to UNESCO, Marc Jacobs, expressed
представитель народа Бецилео, Мадагаскар, 1908 CC BY 2.0
Betsileo, Madagascar, 1908 CC BY 2.0
Постоянный представитель Парагвая в ОАГ Элиса Руис Диас
Elisa Ruiz Díaz, Ambassador to Paraguay in OAS

 

Похожие Запросы : представитель - представитель - представитель - представитель - генеральный менеджер - генеральный комиссар - генеральный секретариат - генеральный дистрибьютор - генеральный прокурор - генеральный план - генеральный страховщик