Translation of "герцогов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Тот, который из герцогов? | The one who's gonna be a duke? |
| С XIV века город попал в сферу влияния герцогов бургундских. | Nowadays, it is the replica that is so pulled around the city. |
| Герцог Генрих VI стал первым из трёх известных герцогов, которые правили Баварией Ландсхутом в XV веке. | Duke Henry XVI was the first of the three famous rich dukes who ruled Bayern Landshut in the 15th century. |
| С возвращением Великой Герцогини Шарлотты из изгнания в 1945 году дворец снова стал представительством Великих Герцогов. | With the return of Grand Duchess Charlotte from exile in 1945, the palace once again became the seat of the Grand Ducal Court. |
| Уинстон Черчилль родился 30 ноября 1874 года в Бленхеймском дворце, родовом имении герцогов Мальборо, ветвь семьи Спенсер. | Churchill was born into the aristocratic family of the Dukes of Marlborough, a branch of the Spencer family. |
| В честь одного из этих герцогов был назван город Сан Антонио де Бехар в Техасе, ныне Сан Антонио. | Bexar County in the U.S. state of Texas acquired its name indirectly from this city. |
| В 1550 году Ян ван дер Страт приезжает во Флоренцию, где работает у Джорджио Вазари и герцогов Медичи. | He reached Florence in 1550, where he entered in the service of the Medici Dukes and Giorgio Vasari. |
| Список герцогов и князей Беневенто Ducato (570 ca. 774) et Principato di Benevento (774 1077) I Longobardi del Sud | Bibliography External links Ducato (570 ca. 774) et Principato di Benevento (774 1077) I Longobardi del Sud Notes |
| Вместе с Каринтийской маркой он также получил и Веронскую, и с этого времени она была под контролем герцогов Каринтии. | He also received Verona as a Carinthian march and from that time on, it was under the control of the Carinthian dukes and at other times not. |
| Список графов и герцогов дю Мэн Patrice Morel, Les Comtes du Maine au IX siècle , in Revue Historique et Archéologique du Maine , Le Mans, 2005, 4 série T.5, tome CLVI de la Collection, p. 177 264 (avec Index des principaux personnages Bibliographie). | Gallery See also Counts and Dukes of Maine References Bibliography Patrice Morel, Les Comtes du Maine au IX siècle , in Revue Historique et Archéologique du Maine, Le Mans, 2005, 4 série T.5, tome CLVI de la Collection, p. 177 264 (avec Index des principaux personnages Bibliographie). |
