Список оборудования	Hardware Lister
Разработка оборудования	Sensor development
Просмотр состояния оборудования	View hardware health
Великий отказ	The Great Denial
Закупки оборудования для слежки	Purchases of surveillance equipment
Отказ от касты	The Denial of Caste
Транспортировка оборудования, принадлежащего контингентам 450,0	Transport of contingent owned equipment 450.0
Список требуемого оборудования доступен здесь.	A list of required hardware is available here.
Главный каталог	Main directory
Кто главный?	Who's in charge?
Кто главный?	Who calls the shots?
Кто главный?	Who's in control?
Отказ ради лучшего будущего	Divest in a Better Future
Боюсь, что это отказ.	I am afraid it is a reject.
В этой больнице много нового оборудования.	This hospital has a lot of new equipment.
У нас нет оборудования для этого.	We are not equipped to handle it.
Отвечает за эксплуатацию, ремонт и некоторые работы по установке электрического оборудования и оборудования для кондиционирования воздуха.	Responsible for maintenance, repair and limited installation of electrical circuits and air conditioning equipment.
Главный по заданию	Task Leader
Главный антагонист Леонард.	The main antagonist, Leonard, took up occultism and betrayed his homeland.
Госпожа главный секретарь,	Madam Secretary General,
Ты тут главный?	Are you the boss?
Кто здесь главный?	Who is the boss here?
Кто здесь главный?	Who's in charge here?
Я здесь главный.	I'm in charge here.
Я здесь главный.	I am in charge here.
Я главный администратор.	I'm the CEO.
Теперь ты главный.	You're in charge now.
Я главный инженер.	I'm the chief engineer.
Это главный приоритет.	That's the number one priority.
Теперь я главный.	I'm the boss now.
Том главный персонаж.	Tom is the main character.
Я главный тренер.	I'm the head coach.
Причина не в недостатке знаний или оборудования.	It's not a lack of equipment or of local knowledge.
Износ обмундирования, принадлежностей и оборудования 4 097,2	Usage factor for personal clothing, gear and equipment 4 097.2
1. Транспортировка принадлежащего контингентам оборудования 450 000	1. Transport of contingent owned equipment 450 000
Отказ Аббаса только подтверждает очевидное.	Abbas s withdrawal merely confirms the obvious.
Главный олигарх Армении вскипел.	Armenia s paramount oligarch fumed.
Остаётся главный вопрос отношений.	There remains the most fundamental issue of attitude.
Это наш главный вызов.	That is our grand challenge.
Наш главный капитал страдание.	Our main capital is our suffering.
Карлайл Габбидон, главный бариста.	Carlyle Gabbidon, the chief barista.
Он выиграл главный приз.	He took the first prize.
Кто новый главный тренер?	Who's the new head coach?
Я здесь не главный.	I'm not the one in charge.
Покажи ему, кто главный.	Show him who's boss.

Показать эту страницу на русском языке