Translation of "главы потери" to English language:

Dictionary Russian-English

Потери - перевод :

потери - перевод :

Keywords : Chapters Chapter Deputy Chief Heads Losses Casualties Loss Suffered Losing

Examples (External sources, not reviewed)

Потери неизмеримы.	The losses are incalculable.
Применение главы V	Application of chapter V
Применение настоящей главы	Application of this chapter
Пропусти скучные главы.	Skip the dull chapters.
Пропусти скучные главы.	Skip the boring chapters.
Кто возместит потери?	Who will compensate for the loss?
Начнём с первой главы.	Let's begin with the first chapter.
Главы администрации Серпуховского района.	The area of the district is .
Навязчивое ощущение потери скорости	That Stalling Feeling
Противник понес значительные потери.	The enemy suffered significant losses.
Я возмещу ваши потери.	I will compensate you for your loss.
Потери составили сто долларов.	The loss amounted to 100 dollars.
Противник понес большие потери.	The enemy suffered many casualties.
потери депортированных народов СССР.	Демографические потери депортированных народов СССР.
Действительно, это дело главы государства.	Indeed, it is a Head of State issue.
Ты помнишь написание этой главы?	Do you remember writing that chapter?
Заявление о применении главы V	Declaration on application of chapter V
Эти потери нанесут невосполнимый урон.	Such losses could be devastating.
Продовольственные потери в голодающем мире	Wasting Food in a Hungry World
Он ослабел от потери крови.	He was weak from the loss of blood.
Том умер от потери крови.	Tom bled to death.
Положения настоящей главы применяются к вопросам	The provisions of this chapter apply to matters that are
Я прочёл только четыре первых главы.	I only read the first four chapters.
Я прочёл только первые три главы.	I've read only the first three chapters.
Я прочла только первые три главы.	I've read only the first three chapters.
Я читал только первые три главы.	I only read the first three chapters.
Я прочёл только первые три главы.	I only read the first three chapters.
Знает ли оно, как сократить потери?	Does it know how to cut losses?
При этом крупные потери несёт энергоэффективность.	A big loser here is energy efficiency.
Однако потери могут превысить суммарные выгоды.	Yet the costs may outweigh the benefits.
Самые недавние потери хорошо подтверждены документально.	The more recent losses are well documented.
Он беспокоился из за потери работы.	He is worried about losing his job.
Их потери достигли одного миллиона иен.	Their losses reached one million yen.
У обеих сторон потери были тяжёлыми.	Losses were heavy on both sides.
Том бил Мэри до потери сознания.	Tom beat Mary unconscious.
Даже главы государств не избежали этих учреждений.	Even heads of state have not escaped these bodies.
Рассказчик И продолжу описанием для каждой главы.	Narrator And continue to get descriptions for each of these chapters.
СФ освободил Озерова от должности главы комитета	The Federation Council has relieved Ozerov from the post of committee head
Заместитель главы университета всегда является лидером университета.	Vice chancellor is always a leader of his her university.
АККРА. США несут потери от увеличивающейся безработицы.	ACCRA The United States suffers rising job losses.
Этот вид потери уверенности может длиться годами.	That kind of loss of confidence may well last for years.
Их потери геополитического и экономического могущества очевидны.	Their loss of geopolitical and economic power is evident.
Эти потери трагичны, но их можно избежать.	These losses are tragic, but they are also avoidable.
Потери есть... SPaWN ( SPaWN_ua) July 27, 2014	There are casualties
Они верят, что человеческие потери слишком велики.	They believe the human loss is just too large.

Показать эту страницу на русском языке