Translation of "городская роскошь" to English language:
Dictionary Russian-English
роскошь - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Это роскошь. | This is a luxury. |
| Я городская жительница. | I'm a big city person. |
| Я городская жительница. | I'm an urbanite. |
| Я городская жительница. | I'm a city dweller. |
| Городская среда воссоздана идеально. | The urban ambiance is perfect. |
| Лохнесское чудовище городская легенда. | The Loch Ness monster is an urban myth. |
| Такая роскошь мне недоступна. | Such luxury is beyond my reach. |
| Высшее образование не роскошь. | Higher education is not a luxury. |
| Мне очень нравится городская жизнь. | I really like city life. |
| Мне очень нравится городская жизнь. | I like city life very much. |
| Тому не нравится городская жизнь. | Tom doesn't like city life. |
| Городская жизнь мне очень подходит. | City life suits me very well. |
| Почему налога на роскошь недостаточно | Why Wealth Taxes Are Not Enough |
| Реклама побуждает нас покупать роскошь. | Advertisements urge us to buy luxuries. |
| Городская жизнь сильно отличается от деревенской. | Living in the town is quite different from living in the country. |
| Городская ратуша расположена в центре города. | The city hall is located at the center of the city. |
| Городская жизнь сильно отличается от деревенской. | Living in the city is really different to living in the country. |
| У правительств отсутствует роскошь бесконечного выжидания. | No one predicted what happened in Egypt and Tunisia, which means that no Arab country is immune. |
| Ездить на такси для меня роскошь. | Taking a taxi is a luxury for me. |
| Искусство это не роскошь, а необходимость. | Art is not a luxury, but a necessity. |
| Тут доморощенная инфраструктура и бурная городская жизнь. | They have home brewed infrastructure and vibrant urban life. |
| Ты же не городская, не так ли? | You're not a city girl, are you? |
| Это ни выбор, ни роскошь это необходимость. | This is neither a choice nor a luxury it is a necessity. |
| Том не может позволить себе такую роскошь. | Tom can't afford that luxury. |
| Первая городская больница была открыта в 1823 году. | It was first mentioned as a town in documents from 1374. |
| Новая городская Дума начала деятельность в 2001 году. | The new City Council began operations in 2001. |
| В 1230 х годах была построена городская стена. | The building was built in 1883 in Renaissance style. |
| (возможно, ранее) вокруг города была воздвигнута городская стена. | Köthen (Anhalt) () is a city in Germany. |
| Его показная роскошь и расточительность были очень непрусскими. | His ostentation and extravagance were deeply un Prussian. |
| Иран, однако, не может позволить себе подобную роскошь. | Iran, however, does not have this luxury. |
| Это роскошь, которую мы не можем себе позволить. | It's a luxury we can't afford. |
| Время это роскошь для Европы, которой она не имеет. | Time is a luxury that Europe does not have. |
| Я не могу позволить себе такую роскошь быть щедрым. | I don't have the luxury of being generous. |
| Во многих обществах медицинское обслуживание рассматривается как право, а не роскошь. | Many societies view healthcare as a right, not a luxury. |
| Конечно, когда враги уже нападают, задавать слишком много вопросов непозволительная роскошь. | Of course, when enemies are already attacking, one cannot afford to ask too many questions. |
| Ноутбуки это роскошь. Это всё равно, что раздавать им Айподы. Нет. | Laptops are a luxury it's like giving them iPods. No. |
| Выключить телевизор это роскошь, которую могут себе позволить только избранные зрители. | Tuning out is a luxury only the most privileged viewers can afford. |
| Но роскошь выходит из моды повсеместно сообщается о сокращении продаж дорогих товаров. | Richemont, the Swiss luxury goods company that owns the Cartier and Montblanc brands, has said that it is facing the toughest market conditions since its formation 20 years ago. |
| Но роскошь выходит из моды повсеместно сообщается о сокращении продаж дорогих товаров. | But excess is out of style, and there are reports of cutbacks in luxury goods everywhere. |
| Мы не можем позволить себе роскошь последовательного продолжения работы над этими обещающими технологиями. | We owe it to those who are in need to explore all possible avenues that could lead to medical cures. |
| Мы не можем позволить себе роскошь последовательного продолжения работы над этими обещающими технологиями. | We cannot afford the luxury of proceeding with these promising technologies sequentially. |
| ИКТ не роскошь, мы имеем право на интернет и технологии, чтобы продолжать развиваться. | Information and communications technology is not a luxury, we Malians have the right to use it, both for our own well being and our future development. |
| Городская полиция, как и следовало ожидать, не предпринимает совершенно никаких мер по охране участка. | This type of looting renders the abandoned houses less secure and further increases any future costs of repairs however, the Ostrava police have not acted to protect the location. |
| В тюрьме существовала почти городская легенда о заключенном, который был источником страха и силы. | In prison, there was a near urban legend about a prisoner that was a source of both fear and strength. |
| Городская администрация для каждой транспортной компании, работающей в городе или вблизи него, ведёт рейтинг. | Each city has a rating for every transport company based on the impact of their transport network. |
Похожие Запросы : роскошь - роскошь - доступная роскошь - занижена роскошь - роскошь проблема - высшая роскошь - роскошь этикетки - роскошная роскошь - роскошь расходы - роскошь доска - роскошь назначения - роскошь пространства - изысканная роскошь
