Translation of "гражданские" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Существуют гражданские акции и гражданские инициативы. | Civil affairs and civil society initiatives. |
| Гражданские войны. | Civil Wars . |
| Гражданские вопросы | J. Civil affairs |
| Гражданские иски | Civil actions |
| Гражданские вопросы. | Civilian affairs. |
| Гражданские дела. | The civil cases. |
| Погибли гражданские лица. | Some civilians were killed. |
| Гражданские права 70 | The right to form and join trade unions 66 |
| а) гражданские служащие | (a) A civil servant |
| Международные гражданские служащие | International civilian staff 110 255 |
| Гражданские волнения (иммиграция) | Social unrest (immigration) |
| Мы видели гражданские войны. | We have seen civil wars. |
| Гражданские свободы сильно расширились. | Civil liberties were boosted. |
| Гражданские и уголовные суды | Source Ministry of Public Order |
| гражданские и политические права | Civil and political rights |
| Источник Ежемесячные гражданские счета. | Source Monthly Civil Accounts, Economic Survey of Pakistan, 200 2004. |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | Human rights and forensic science |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | civil and political RIGHTS |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | Russian Federation amendment to draft resolution L.50 |
| Гражданские беспорядки 312 739 | Civil disturbances 312 739 |
| С. Другие гражданские компоненты | C. Other Civilian Components |
| Долл. США Гражданские беспорядки | Civil disturbances 2 697 998 |
| Только гражданские. ... ещё штрафы. | The civil cases. |
| Гражданские и политические права | Civil and political rights |
| Там, куда ходят гражданские. | I thought some civilian place. |
| Или гражданские лидеры страны исправятся? | Or will the country s civilian leaders mend their ways? |
| Гражданские СМИ в Гвинее Бисау. | Citizen media in Guinea Bissau. |
| Вы нарушаете мои гражданские права. | You're violating my civil rights. |
| Генерал губернаторы, гражданские губернаторы, градоначальники. | Генерал губернаторы, гражданские губернаторы, градоначальники. |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ | COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Item 11 (b) of the provisional agenda |
| II. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
| IV. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
| f) Гражданские наблюдатели за выборами | Government provided personnel Civilian electoral observers |
| f) Гражданские наблюдатели за выборами | Civilian electoral observers |
| Макдугалл, Комитет юристов за гражданские | Lawyers apos Committee for Civil Rights Under Law, |
| f) Гражданские наблюдатели за выборами | (f) Civilian electoral observers |
| f) Гражданские наблюдатели за выборами | Civilian electoral observers . |
| Нападению подверглись сугубо гражданские организации. | The bodies which were attacked in this case are civilian associations. |
| f) Гражданские наблюдатели за процессом | (f) Civilian electoral observers |
| II. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS . 6 38 4 |
| Гражданские права чаморро защищать необходимо. | The civil rights of the Chamorros must be protected. |
| Итак, вот гражданские лидеры будущего. | So, these are the civic leaders of the future. |
| Им могут пользоваться гражданские лица? | Can civilians still use it? Yes, yes. |
| Соответственно, гражданские права должны получить распространение. | Correspondingly, civil rights should expand. |
| Движение за гражданские права в США | US Civil Rights Movement |
