Translation of "гражданский долг" to English language:

Dictionary Russian-English

гражданский - перевод :

Civic

гражданский - перевод :

Civilian

Гражданский долг - перевод :

Civic duty

долг - перевод :

Debt

Keywords : Civilian Civil Civic Citizen Suit Duty Debt Repay Loan

Examples (External sources, not reviewed)

С введением закона правительство подчеркивает односторонний гражданский долг и ослабляет собственную ответственность.	TV host Cao Baoying thought that the law is a way for the government to avoid its own responsibility By introducing the law, emphasizing the one sided civic duty, while weakening the government responsibilties.
Принять посильное участие в акции SOSLaGuajira нравственный и гражданский долг каждого колумбийца.	Be part of all the people asking for DeseoQueAyuda and are committed Childhood Guajira in desoqueayuda.com
Я муж патриот, ты моя супруга патриотка, выполним наш гражданский долг и создадим жизнь!	I'm a patriotic husband, you're my patriotic wife, let's do our civic duty and create life!
Один гражданский погиб.	One civilian was killed.
Гражданский персонал 1 1	Civilian staff 1 1
Один гражданский был убит.	One civilian was killed.
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства	Laws of contract, civil procedure, evidence
Эмилиано Салинас Гражданский ответ волне насилия	Emiliano Salinas A civil response to violence
Долг	Debt
Я журналист и гражданский активист уже давно.	I ve been a journalist and a civic activist for a long time already.
В царской России канцлер высший гражданский чин.	In this role, he sits in the Cabinet.
Долг зовёт.	Duty calls.
Солдатский долг.	Солдатский долг Маршала В. Дайнес.
Гражданский брак Мирей и Алена продлился 15 лет.	It is my stamp that counts...
Гражданский журналист получает часть дохода от продажи рассказа.	The citizen reporter will get revenue share on any that sales.
Как обеспечить гражданский демократический контроль над армией и полицией?	How can civilian, democratic control of the army and police be secured?
Может ли быть установлен гражданский контроль над вооружёнными силами?	Can civilian control of the military be established?
Гражданский протест в Тетово, пятница 7 ноября 2014 года.	Citizens protesting in Tetovo on Friday, November 7, 2014.
Зеленый долг Китая	China s Green Debt
Долг и заблуждение	Debt and Delusion
Долг по американски	The American Way of Debt
Государственный долг растёт.	The national debt is growing.
Каков твой долг?	What's your debt?
Это твой долг.	It's your duty.
Это ваш долг.	It's your duty.
Это твой долг.	That's your duty.
Это наш долг.	It's our duty.
Это ваш долг.	That's your duty.
Обещание есть долг.	A promise is a debt.
Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.	Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.
Нигерия долг или демократия?	Nigeria Debt or Democracy?
Смертельное желание долг Европы	Europe s Debt Wish
Долг станет большим вопросом.	Debt will become a big issue.
Долг попытался взглянуть поближе.	Le Devoir attempted to look more closely.
Это долг убить его.	It s an obligation to kill him.
Мой долг помогать тебе.	It's my duty to help you.
Ваш долг поддерживать семью.	Your duty is to support your family.
Вы простите мне долг?	Will you forgive me the debt?
Ты простишь мне долг?	Will you forgive me the debt?
Я должен выплатить долг.	I must repay the debt.
Он потребовал оплатить долг.	He demanded payment of the debt.
Помогать им наш долг.	It is our duty to help them.
Нам пришлось аннулировать долг.	We had to write off the debt.
Наш долг повиноваться закону.	It is our duty to obey the law.
Он исполняет свой долг.	He does his duty.

Показать эту страницу на русском языке