Translation of "грузовые автомобили" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Так, например, грузовые автомобили, перевозящие багаж, нередко вызывают для доставки пассажиров в аэропорт.
For example, vans that provide luggage delivery service are often called to carry passengers to the airport.
Грузовые пароходы
Cargo steamers
Эта авиакомпания осуществляет только грузовые авиаперевозки.
This aircraft company deals with freight only.
Автомобили поблизости повреждены.
Cars nearby mangled. Erin Cunningham ( erinmcunningham) June 29, 2015
Он продаёт автомобили.
He sells cars.
Том продает автомобили.
Tom sells cars.
Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью до 2 тонн
Ambu lance Truck cargo below 2 tons
Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью свыше 2 тонн
Truck cargo 2 tons plus Fork lift
Мой дядя обожал автомобили.
My uncle who loved cars.
Работа Билла продавать автомобили.
Bill's work is selling cars.
Это автомобили наших учителей.
Those are our teachers' cars.
Автомобили делают на заводах.
Automobiles are made in factories.
Немецкие автомобили очень популярны.
German cars are very popular.
Моему брату нравятся автомобили.
My brother likes cars.
Электрические автомобили и устойчивое развитие
Electric Cars and Sustainable Development
Именно поэтому они жгут автомобили.
That is why they are burning cars.
Эти автомобили защищены от воды
And car bags protect these vehicles
Я предпочитаю английские автомобили иностранным.
I prefer English cars to foreign ones.
Импортные автомобили пользуются большим спросом.
Imported cars are in strong demand.
Немецкая автопромышленность производит превосходные автомобили.
The German auto industry produces excellent cars.
Немецкие автомобили одни из лучших.
German cars are among the best.
Самоуправляемые автомобили теперь широко используются.
Driverless cars are now widely in use.
Перерасход по статье quot Аренда автотранспортных средств quot был вызван необходимостью аренды таких автотранспортных средств, как грузовые автомобили, автобусы, вильчатые погрузчики и т.д. ввиду отсутствия и или недостатка средств этого типа в автохозяйстве ЮНТАК.
The over expenditure under rental of vehicles was due to the need to lease vehicular equipment, such as trucks, buses, forklifts etc. to cover unavailability and or insufficient vehicular equipment of this type in the UNTAC vehicle establishment.
Эти новые автомобили выставлены на продажу.
These new cars are on sale.
Автомобили прибыли туда один за другим.
Cars arrived there one after another.
Японские автомобили хорошо продаются за границей.
Japanese cars sell well overseas.
Это человек, чьи автомобили были угнаны.
This is the man whose cars were stolen.
Я покупаю только автомобили жёлтого цвета.
I only buy yellow cars.
Беспилотные автомобили управляются сами по себе.
Self driving cars drive themselves.
Грузовые вагоны сошли с рельсов, и движение поездов на линии Тюо было приостановлено.
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
Автомобили проезжают больше миль на один галлон.
Cars get many more miles to the gallon.
Он думает, что самолёты безопаснее, чем автомобили.
He thinks that planes are safer than cars.
В Саудовской Аравии женщины не водят автомобили.
In Saudia, women do not drive cars.
и инвестировал, например, в грузовые железнодорожные перевозки, в производство смазочных материалов и в машиностроение.
and invested in a freight railway, for example, a lubricant manufacturer and a machine manufacturer.
Он был существенно модернизирован в последние годы, и теперь может принимать грузовые корабли Panamax.
It was mainly upgraded in recent years and will be able to provide berths for Panamax ships.
В настоящее время производит автомобили под собственной торговой маркой Lada ( Лада ), а также автомобили марки Nissan, Renault и Datsun.
It also produces the vehicles of Renault Nissan alliance brands Renault Logan 2, Datsun ON DO (the Nissan sub brand) and Nissan Almera New.
У нас были дома, рабочие места, свои автомобили .
We had homes, we had jobs, we had cars.
В Америке автомобили ездят по правой стороне дороги.
In America cars drive on the right side of the road.
Полиция обычно закрывает глаза на припаркованные здесь автомобили.
The police usually blink at cars parked here.
Пожарные автомобили имеют приоритет перед любым другим транспортом.
Fire engines have priority over other vehicles.
Она думает, что европейские автомобили лучше, чем американские.
She thinks that European cars are better than American cars.
В каждом городе можно увидеть автомобили и автобусы.
You can see cars and buses in every city.
Однако полиция конфисковала всё оружие, автомобили и багги.
Police found the murder weapon in the tire well.
Служебные автомобили это скрытая прибыль руководителей и их водителей.
Work related cars are grey income of the leaders and their drivers.
Из за проблемы загрязнения воздуха, велосипеды, возможно, однажды заменят автомобили.
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.