Translation of "гудок свой рог" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Африканский рог. | Horn of Africa. |
| А это похоже на гудок буксира. | That sounds like our tugboat horn. |
| Автор изображения Шейла Рог. | Photo by Sheila Rouge, labeled for reuse. |
| Том трубил в рог. | Tom beeped the horn. |
| Том протрубил в рог. | Tom beeped the horn. |
| Поезд замедлился и издал гудок, как только приблизился к железнодорожному переезду. | The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing. |
| НАЙРОБИ. В очередной раз голод преследуют Африканский Рог. | NAIROBI Yet again, famine stalks the Horn of Africa. |
| Если все, что заботит потребителей это то, что рог является частью носорога, почему бы не оставить животных в покое, выращивая рог в лаборатории? | If all that consumers care about is the horn part of the rhino, why not leave the animals in peace by growing horn in a lab? |
| И это может непродуктивно повысить спрос у других потребителей на рог, добытый браконьерами, поскольку настоящий рог возможно будет рассматриваться как подлинный и сильнодействующий. | And it could counter productively increase demand for poached horn in other consumers, as real horn may be seen as more genuine or potent. |
| И, наконец, региональная политика крайне неустойчива, оставляя Рог чрезвычайно уязвимым перед конфликтами. | Third, the region is already living in extreme poverty, so adverse shocks push it toward calamity. And, finally, regional politics is highly unstable, leaving the Horn extremely vulnerable to conflict. |
| И, наконец, региональная политика крайне неустойчива, оставляя Рог чрезвычайно уязвимым перед конфликтами. | And, finally, regional politics is highly unstable, leaving the Horn extremely vulnerable to conflict. |
| Если браконьеры убивают носорога, они забирают рог и иногда копыта, оставляя само тело. | When a rhino is poached, the poachers hack off the horn and sometimes the hooves, but leave behind the body. |
| Новик Л. И. Кривой Рог Путеводитель справочник Л. И. Новик, Д. И. Кан. | (in Russian) Новик Л. И. Кривой Рог Путеводитель справочни к Л. И. Новик, Д. И. Кан. |
| Он отправил всё турецкие корабли в залив Золотой Рог, где они гнили в течение 30 лет. | He locked most of the fleet inside the Golden Horn, where the ships decayed for the next 30 years. |
| Некоторые ученые говорят, что на самом деле рог не впитывает токсичные смеси, поэтому это пустая трата времени. | And some scientists say the toxic mixture doesn t actually saturate the horn, and so is a waste of time. |
| Вы можете поднять трубку и услышите гудок, но он ненастоящий. Это файл формата WAV с записью телефонного гудка, просто чтобы убедить вас, что мир не рухнул. | So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake out. It's a WAV file of a dial tone, just to reassure you that the world hasn't ended. |
| Я наблюдаю за восточноафриканским регионом и другими районами, включая Африканский Рог и часть Центральной Африки, и разыскиваю журналистов, попавших в беду. | I monitor and look out for journalists who may be in trouble across this region (East Africa) as well as other areas including the Horn of Africa and parts of Central Africa. |
| Выброси свой телевизор! | Throw Away Your Television! |
| Вырасти свой собственный | Grow Your Own |
| Делай свой выбор. | Make your choice. |
| Сделайте свой выбор. | Make your choice. |
| Сделай свой выбор. | Make your choice. |
| Положи свой карандаш. | Put down your pencil. |
| Положите свой карандаш. | Put down your pencil. |
| Спрячь свой бумажник. | Put away your wallet. |
| Задавай свой вопрос. | Ask your question. |
| Задавайте свой вопрос. | Ask your question. |
| Заточи свой карандаш. | Sharpen your pencil. |
| Ты свой принёс? | Did you bring yours? |
| Вы принесли свой? | Did you bring yours? |
| Заряди свой телефон. | Charge your phone. |
| Принеси свой кошелёк. | Bring your wallet. |
| Проверь свой список. | Check your list. |
| Проверьте свой список. | Check your list. |
| Свой надо иметь! | Get your own. |
| Я принёс свой. | I brought mine. |
| Я хочу свой. | I want mine. |
| Открой свой чемодан. | Open your suitcase. |
| Попробуй свой телефон. | Try your phone. |
| Используйте свой кулак. | Use your fist. |
| Используй свой кулак. | Use your fist. |
| Используй свой пистолет. | Use your gun. |
| Принеси свой купальник. | Bring your swimsuit. |
| Подбери свой мусор. | Pick up your trash. |
| Ненавижу свой компьютер. | I hate my computer. |
Похожие Запросы : гудок рог - гудок рог - гудок собственный рог - гудок гудок - гудок - фабричный гудок - паровозный гудок - какой гудок
