Translation of "густой дым" to English language:

Dictionary Russian-English

дым - перевод :

Keywords : Thick Dense Lush Bushy Smoke Chim Smoke Chiminy Clears

Examples (External sources, not reviewed)

Из его труб идёт густой дым, и нет способа узнать, что сжигают.	Its chimneys pump out serpents of thick smoke, and there s no way of knowing what s burning.
Из маленьких окошек ХЛ валил чёрный густой дым, огня не было, из самого здания никто не выбегал.	Thick black smoke was coming out from the small windows of LH, but no one was running out from the building itself.
Суп густой.	The soup is thick.
Лес очень густой.	The forest is very thick.
Стоял густой туман.	There was a thick fog.
Вокруг стоял густой туман.	There was a thick fog around.
Шёл густой сильный снег.	It was snowing thick and fast.
Город окутал густой туман.	A thick fog blanketed the city.
Этот лес очень густой.	This forest is very dense.
Мех короткий и густой.	Its fur is reddish brown.
Решения, дым.	Resolutions, smoke.
Спасение, дым.	Salvation, smoke.
Искупление, дым.	Redemption, smoke.
Дым рассеялся.	The smoke blew away.
Появился дым.	Smoke appeared.
Растительность была густой и пышной.	The vegetation was thick and lush.
Густой туман сильно снижал видимость.	Visibility was severely restricted in the heavy fog.
Жатва пальм, дым.	Harvest palms, smoke.
Я вижу дым.	I can see smoke.
Откуда этот дым?	Where's that smoke coming from?
Тебе дым мешает?	Does the smoke bother you?
Вам дым мешает?	Does the smoke bother you?
Дым заполнил комнату.	Smoke filled the room.
Дым наполнил комнату.	Smoke filled the room.
Комнату заполнил дым.	Smoke filled the room.
Комнату наполнил дым.	Smoke filled the room.
Туман сегодня густой как гороховый суп.	Today the fog is as thick as pea soup.
Сегодня туман густой как гороховый суп.	Today the fog is as thick as pea soup.
На столе был густой слой пыли.	There was a heavy coat of dust on the table.
На столе был густой слой пыли.	There was a thick coat of dust on the table.
Темный дым облачил улицу.	The street was cloaked in dark smoke.
Из трубы поднимался дым.	Smoke was rising from the chimney.
Дым струился из трубы.	The smoke poured out of the chimney.
Посмотри на тот дым.	Look at that smoke.
Посмотрите на тот дым.	Look at that smoke.
Мы увидели вдалеке дым.	We saw smoke in the distance.
Табачный дым вызывает рак.	Tobacco smoke causes cancer.
Дым струился из трубы.	Smoke streamed from the chimney.
Жатва тех, кто видел, дым.	Harvest witness, smoke.
Дым поднимается от линкора Калифорния .	From 'Pearl Harbor Archive'.
Где дым, там и огонь.	There is no smoke without fire.
Из трубы выходил чёрный дым.	Black smoke came out of the chimney.
Где дым, там и огонь.	There is no fire without smoke.
Где дым, там и огонь.	Where there is smoke there is fire.
Я чувствую дым в лифте.	I smell smoke in the elevator.

Показать эту страницу на русском языке