Translation of "дать ультиматум" to English language:
Dictionary Russian-English
ультиматум - перевод : дать - перевод : дать - перевод : дать ультиматум - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Том поставил Мэри ультиматум. | Tom gave Mary an ultimatum. |
| Том предъявил Мэри ультиматум. | Tom gave Mary an ultimatum. |
| Вот одна из игр игра ультиматум. | So this shows you one particular game called an ultimatum game. |
| В конце концов, президенту был предъявлен ультиматум. | At the end of the day, the president was given an ultimatum. |
| 3 августа Бельгия ответила отказом на ультиматум Германии. | Germany attacked Luxembourg on 2 August and on 3 August declared war on France. |
| Извините, сэр Уилфрид, но мисс Плимсолл поставила ультиматум. | Miss Plimsoll has issued an ultimatum. |
| yolynne Правительству должен быть предъявлен ультиматум, что это за расследование? | yolynne The gov't. shld be given an ultimatum, what kind of fact finding body do they have? |
| В ответ на отвергнутый ультиматум, русские корабли стали бомбить город. | Russian warships began to bomb the city after the refusal to surrender. |
| А ультиматум армии показывает, что военные двигаются в направлении государственного переворота. | And the army s ultimatum indicates that the military is moving in the direction of a coup. |
| Эстонии было дано менее восьми часов для ответа на этот ультиматум. | Estonia was given less than eight hours to respond to this ultimatum. |
| Charest игнорировал ультиматум и бунт официально начался в Феврале 2012 года | Charest ignored the ultimatum and the strike officially kicked off in February of 2012 |
| Я не останусь в доме, где такое происходит, ... и это ультиматум! | I will not stay in a house where it goes on, And that is an ultimato! |
| В тот же день Кара Мустафа отправил в город ультиматум о сдаче города. | On the same day, Kara Mustafa sent the traditional demand for surrender to the city. |
| Представляется очевидным, что сербы не намерены соблюдать прекращение огня или выполнять Ваш ультиматум. | There obviously is no Serbian intention to honour their cease fire or your ultimatum. |
| Отключение называют этом случае право погибших дать дать дать дать | Why? because this week we read about the laws, Mishpatim, which is all about giving, giving, giving, giving |
| Поставила мне ультиматум, через тридцать минут на станции Хьюстон, у нее компромат на миссис Воул. | Giving me an ultimatum, Euston Station in 30 minutes. Got the lowdown on Mrs. Vole. |
| Армия сделала заявление, предъявив Мурси свой собственный ультиматум удовлетворить требования протестующих, или кризис будет решен военным путем. | The army has spoken, issuing an ultimatum of its own to Morsi Address the protesters demands or face a military solution to the crisis. |
| Совместный ультиматум держав вынудил Порту предоставить Сербии перемирие сроком на один месяц и начать переговоры о мире. | A joint ultimatum by the European powers forced the Porte to give Serbia a one month truce and start peace negotiations. |
| 23. В январе 1994 года армия предъявила правительству ультиматум с требованием 100 процентного увеличения окладов к концу февраля. | In January 1994, the army had given the Government an ultimatum, demanding a 100 per cent salary increase by the end of February. |
| Дать подсказку | Give a hint |
| Дать имя | Set Name |
| Дать сахар? | Sugar in your tea? |
| Дать сдачи? | Fight back? |
| Дать бутылочку? | You want the bottle? |
| Что дать? | Do what? |
| Могу дать. | Welcome to it. Thanks. |
| Что дать? | Get what? |
| Дать вам? | Give you? |
| В мае 1543 года Генрих отправил Франциску ультиматум, угрожая войной в течение 20 дней, а 22 июня объявил войну. | In May 1543, Henry sent Francis an ultimatum threatening war within twenty days and, on 22 June, at last declared war. |
| Сегодня утром английский посол в Берлине вручил германскому правительству ультиматум, в котором говорится, что если к 1 1 утра. | 10 Downing Street. This morning, the British Ambassador in Berlin handed the German government a final note, stating that unless we heard from them by 11 00 that they were prepared at once to withdraw their troops from Poland, a state of war would exist between us. |
| Вели чаю дать. | Order tea.' |
| Дать ему пощечину? | Do you give him a slap? |
| Мне нечего дать. | I've nothing to give. |
| Дать статус оператора | Give Op |
| Дать статус полуоператора | Give HalfOp |
| Дать право голоса | Give Voice |
| Дать в долг | Check out Items |
| Дать другое имя | Suggest New Name |
| дать людям большее. | And that purpose was to give so much more. |
| Дать определение майи? | Define maya? |
| Дать цементу высохнуть. | Let it dry. |
| Дать ему наркоз! | Start with the narcosis. |
| Дать ему место? | He's getting it. |
| Дать по мозгам? | Wanna lose your hand? |
| Дать мне время. | Give me time. |
Похожие Запросы : установить ультиматум - выдавать ультиматум - дать им - может дать - дать на - дать ключ - дать ответ - дать согласие - дать ключ - может дать - может дать
