Translation of "делают его неэффективным" to English language:


  Dictionary Russian-English

его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Подкуп голосов становился все более неэффективным.
Vote buying became increasingly insufficient.
Что делают его родители? Понятия не имею .
What do his parents do? I have no idea.
Иногда она приводит к неэффективным и губительным результатам.
Indeed, sometimes it leads to results that are inefficient, nasty, or both.
Те, кто заявляет, что контроль капитала является неэффективным средством, очень редко конкретизируют в чем именно, как они полагают, он является неэффективным.
Those who claim that capital controls are ineffective seldom specifyat what they are presumed to be ineffective. A recent paper by Marcos Chamon, Atish Ghosh, Jonathan Ostry, and Mahvash Qureshi, economists at the IMF s Research Department, suggests that capital controls can be effective indeed.
Те, кто заявляет, что контроль капитала является неэффективным средством, очень редко конкретизируют в чем именно, как они полагают, он является неэффективным.
Those who claim that capital controls are ineffective seldom specifyat what they are presumed to be ineffective.
Но региональное и международное давление на Асада было неэффективным.
But regional and international pressure on Assad has been ineffective.
Что эффективно в одних условиях будет неэффективным в других.
What works in one setting is unlikely to work in another.
Его действия после убийства Барри ван Треезе делают его виновным в пособничестве преступлению.
His actions after the murder of Barry Van Treese would make him guilty of being an accessory after the fact.
Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Такого никогда не случалось ранее, ведь Киотский Проток оказался неэффективным.
We've never had this before because Kyoto didn't work.
Очевидно, что наблюдение Фонда за США оказалось неэффективным, и результаты его многостороннего наблюдения за финансовыми рынками оказались не лучше.
Clearly the Fund s surveillance of the US economy was ineffective, and its multilateral surveillance of financial markets no better.
Там было написано Деньги делают делают меня счастливым .
It said, Money does does make me happy.
Где делают нашу одежду, и как её делают?
Where are our clothes made, and how are they being made?
Так почему же наблюдение Фонда за экономикой США оказалось столь неэффективным?
Why has the Fund s surveillance of the US economy been so ineffective?
Они делают лучшее.
They're doing their best.
Что Щербацкие делают?
'What are the Shcherbatskys doing?
Пчёлы делают мёд.
Bees make honey.
Что делают дикторы?
What do announcers do?
Все делают ошибки.
Everyone makes mistakes.
Они делают салат.
They are making a salad.
Все делают ошибки.
Everybody makes mistakes.
Все это делают.
Everyone is doing it.
Все это делают.
Everybody does that.
Все так делают.
Everybody does that.
Что они делают?
What're they doing?
Все это делают.
Everyone does it.
Мёд делают пчелы.
Honey is produced by bees.
Люди делают ошибки.
People make mistakes.
Многие это делают.
Many people do this.
Что делают учителя?
What are the teachers doing?
Все это делают.
Everybody does this.
Все это делают.
Everyone is doing that.
Все это делают.
Everybody is doing that.
Многие это делают.
A lot of people do that.
Многие это делают.
A lot of people do this.
Это многие делают.
A lot of people do it.
Это многие делают.
There are many people who do that.
Что соседи делают?
What are the neighbours doing?
Немногие это делают.
Not many people do that.
Некоторые люди это делают, а многие не делают. Что происходит?
Some people are doing that, many are not. What's going on?
Именно теневая экономика огромных размеров делает НДС неэффективным в большинстве развивающихся стран.
This vast black economy makes VAT inefficient in most developing countries.
Помощь неэффективным автомобильным компаниям, таким как Дженерал Моторс только замедляет норму прогресса.
Bailing out inefficient automobile companies like General Motors only slows down the rate of progress.
Случаи ложной тревоги делают определение пандемия приближается почти бессмысленным и уменьшают его полезность.
False alarms make the pandemic under way designation almost meaningless and diminish its usefulness.
Я не знаю, зачем они это делают, но они это делают.
I don't know why they do it, but they do.
Компьютеры делают людей глупыми.
Computers make people stupid.

 

Похожие Запросы : становится неэффективным - был неэффективным - сделать неэффективным - был неэффективным - делают его идеальным - должно быть неэффективным - делают - делают - они делают - делают обращение - пособие делают - оценка делают - проблемы делают - делают очевидным