Translation of "делают паники" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Страховка от паники
Insuring Against Panic
Чувство паники притупилось.
The sense of panic has subsided.
Давайте без паники.
Let's not panic.
Пожалуйста, без паники.
Please don't panic.
Еще один год паники?
Another Year of Panic?
У Тома приступ паники.
Tom is having a panic attack.
Нет причин для паники.
There's no reason for panic.
Причин для паники нет.
There's no reason to panic.
Но разговаривают спокойно без паники.
Talking calmly, though, without panic.
У Мэри был приступ паники.
Mary had a panic attack.
У Тома случился приступ паники.
Tom had an anxiety attack.
Причин для паники нет... пока.
There's no reason to panic... yet.
Это не причина для паники.
That's not a reason to panic.
Это не повод для паники.
That's not a reason to panic.
Нет повода для паники. Еще достаточно времени.
There's no need to panic. There's plenty of time.
Как они смогли вдруг стать причиной валютной паники?
How could they suddenly be the cause of currency panic?
Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Там было написано Деньги делают делают меня счастливым .
It said, Money does does make me happy.
Где делают нашу одежду, и как её делают?
Where are our clothes made, and how are they being made?
Похоже, что существовало и некоторое основание для этой паники.
There seemed to be some basis for this scare.
Так что никакой паники на этот раз не будет.
So, there will be no panic this time.
У Норта случается приступ паники и он теряет сознание.
North has a panic attack, and begins to lose consciousness.
Они делают лучшее.
They're doing their best.
Что Щербацкие делают?
'What are the Shcherbatskys doing?
Пчёлы делают мёд.
Bees make honey.
Что делают дикторы?
What do announcers do?
Все делают ошибки.
Everyone makes mistakes.
Они делают салат.
They are making a salad.
Все делают ошибки.
Everybody makes mistakes.
Все это делают.
Everyone is doing it.
Все это делают.
Everybody does that.
Все так делают.
Everybody does that.
Что они делают?
What're they doing?
Все это делают.
Everyone does it.
Мёд делают пчелы.
Honey is produced by bees.
Люди делают ошибки.
People make mistakes.
Многие это делают.
Many people do this.
Что делают учителя?
What are the teachers doing?
Все это делают.
Everybody does this.
Все это делают.
Everyone is doing that.
Все это делают.
Everybody is doing that.
Многие это делают.
A lot of people do that.
Многие это делают.
A lot of people do this.
Это многие делают.
A lot of people do it.
Это многие делают.
There are many people who do that.