Translation of "дело убийцы" to English language:


  Dictionary Russian-English

дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Его убийцы были также отпущены, а дело закрыто.
His alleged killers were released and the case was closed.
Убийцы!
Murderers, get out of here!
Убийцы!
Murderers!
Рассеянные убийцы
Absent Minded Killers
Натурализовавшиеся убийцы
Naturalized Killers
Убийцы убегают!
The killers are running away!
Они убийцы.
They're murderers.
Рыбные фермы убийцы
Killer Fish Farms
Невинные убийцы Египта
Egypt s Innocent Murderers
Фашисты и убийцы!
Fascists and murderers!
Потрясающие дроны убийцы!
Horrific killer drones!
Кто его убийцы?
Who is his murderer?
Мы не убийцы.
We're not killers.
Том сын убийцы.
Tom is the son of a murderer.
Он не лучше убийцы.
He is no better than a murderer.
Полиция арестовала пособников убийцы.
The police have arrested the murderer's accomplices.
Убийца убийцы тоже убийца!
A killer's killer is still a killer!
Следователь восхищался способностями убийцы.
The detective admired the killer's skills.
Трудно не сравнивать это дело с делом Буданова, насильника и убийцы, которому было позволено свободно передвигаться по России.
One cannot help but contrast this with Budanov, the rapist and murderer who is now free to move about Russia at will.
Джим Фэллон исследуя сознание убийцы
Jim Fallon Exploring the mind of a killer
Полицейский вырвал пистолет у убийцы.
The policeman wrested a gun from the murderer.
Личность убийцы до сих пор неизвестна.
The killer's identity is still unknown.
На роль убийцы глобализации выставлялось множество кандидатур.
Various candidates have been proposed for the role of globalization s assassin.
Дело есть дело.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Кто они? Жестокие убийцы или патриоты защитники родины?
Are they brutal killers or patriotic defenders?
Только наёмные убийцы их одевают, говорят местные жители.
People say only hit men use helmets.
Мы не убийцы и никому не причинили вреда.
We are not murderers we have hurt no one .
Умирая, она пыталась написать имя убийцы собственной кровью.
As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood.
Похоже, жертва пыталась написать имя убийцы собственной кровью.
It appears that the victim tried to write the murderer's name with his own blood.
Мы всё ещё в неведении о личности убийцы.
We're still in the dark as to the identity of the killer.
До сих пор убийцы матери и дочери не наказаны.
Both Marisela and her daughter's murders are still unpunished. The full story in English can be found in the video's description Proyecto Ambulante website describes the next video
На этих автобусах уже неоднократно приезжали террористы, убийцы, криминал.
Terrorists, murderers and criminals have visited us repeatedly on these buses.
Убийцы Адзедине тем не менее все еще на свободе.
Yet Azzedine assassins are still free.
Дело ясное, что дело тёмное.
It's as clear as mud.
Дело
Legal proceedings
Две другие основные болезни убийцы, малярия и туберкулез, также возрождались.
Two other major killer diseases, malaria and TB, were also resurgent.
Может быть, они думают, что ммм убийцы не планируют наперёд?
I don't know. Maybe they think that, uh, killers don't plan ahead?
Мартин Лютер Кинг младший, человек мира, погиб от пули убийцы.
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.
Не было никаких зацепок, которые указывали бы на личность убийцы.
There was no clue as to the identity of the murderer.
Находясь при смерти, она попыталась написать имя убийцы своей кровью.
As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood.
Моё дело предупредить. Решать ваше дело.
I'm here to alarm. It's your job to solve.
Дело этих фермеров это дело всего народа.
The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.
Потому что они (убийцы) хотят, чтобы наши клавиатуры, наши ручки замерли.
Because they (the assailants) want our keyboards, pens to stop.
Я была там, когда убитых назвали террористами , а убийцы стали спасителями .
I was there when the murdered were called terrorists and the murderers became the saviors .

 

Похожие Запросы : категория убийцы - ошибка убийцы - убийцы каблуки - кредо убийцы - продукт убийцы - бактерии убийцы - убийцы Т-клеток - Дело №. - дело