Translation of "денежная стабильность" to English language:

Dictionary Russian-English

стабильность - перевод :

Keywords : Monetary Cushy Bankers Currency Stability Stable Unstable Financial Provide

Examples (External sources, not reviewed)

Денежная мистификация	Monetary Mystification
Денежная помощь Африке	Cash Aid for Africa
Электронно денежная революция	The Electronic Money Revolution
Новая денежная политика Японии	Japan s New Monetary Policy
Денежная поддержка семьям небольшая.	There is little cash support for families.
Но в долгосрочной перспективе денежная и финансовая стабильность Китая будет гарантироваться только систематической институциональной реформой взаимоотношений между центральным правительством и региональными властями.	But, in the long run, China s fiscal and financial stability will be ensured only by systematic institutional reform of central local government relationships.
Решительная антиинфляционная кредитно денежная политика.	Strongly anti inflationary monetary policy.
Прочная стабильность.	Lasting stability.
Какая кредитно денежная политика нужна Китаю?	What Monetary Policy Does China Need?
Стабильность в единстве.	Stability is in unity.
Не поможет сильно и кредитно денежная политика.	Nor could monetary policy help very much.
Кредитно денежная Политика и Экономический Рост Европы	Monetary Policy and European Growth
Конечно, денежная политика также влияет на перераспределение.	Of course, monetary policy also has redistributive effects. Think about the different effects of interest rates on debtors versus creditors.
Лев () денежная единица Болгарии, содержит 100 стотинок.	The lev (, plural ) is the currency of Bulgaria.
Казалось, что стабильность возвращается.	Stability seemed to be returning.
Стабильность против настоящей демократии?	Stability over real democracy?
Стабильность главная цель Алжира.	Stability is Algeria's main priority.
Стабильность это обоюдоострый меч.	Stability is a double edged sword.
Важно, чтобы люди знали, откуда исходит денежная поддержка.	It is important that people know where financial support is coming from.
Но вольная кредитно денежная политика не объясняет всего.	But loose monetary policy is not the whole story. The unusually low real funds rate came after the US housing boom was already well underway.
Но вольная кредитно денежная политика не объясняет всего.	But loose monetary policy is not the whole story.
Значительная денежная сумма была выделена на национальную оборону.	A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
Гурд (, код ISO 4217 HTG) денежная единица Гаити.	The Gourde () or Goud () is the currency of Haiti.
Ла ри () денежная единица Грузии, состоит из 100 тетри.	The Lari ( ISO 4217 GEL) is the currency of Georgia.
Украина, Россия и европейская стабильность	Ukraine, Russia, and European Stability
Кто должен обеспечивать финансовую стабильность?	Who Should Safeguard Financial Stability?
Детям нужны стабильность и уверенность.	Children need stability and certainty.
С другой стороны, необходима стабильность.	On the contrary, stability is necessary.
Кредитно денежная политика является более сложным и трудным балансовым актом.	Monetary policy is a more complex and difficult balancing act. A more aggressive interest rate policy would likely reduce asset prices (or at least slow the rate of appreciation), increase adjustable rate debt service burdens, and trigger additional balance sheet distress and disorderly deleveraging, such as foreclosures.
Кредитно денежная политика является более сложным и трудным балансовым актом.	Monetary policy is a more complex and difficult balancing act.
Собственно албанская денежная единица появилась лишь в феврале 1926 года.	History The lek was introduced as the first Albanian currency in February 1926.
Стабильность лежит в основе его мышления.	Stability is at the heart of his thinking.
Сейчас целью является стабильность в регионе.	The goal now is regional stability.
Сегодняшняя кратковременная стабильность, конечно, кажется привлекательной.	Short run stability certainly seems attractive right now.
Кредитно денежная политика обычно является первой линией защиты в подобных ситуациях.	Monetary policy is usually the first line of defense in such situations.
Кроме того, кредитно денежная политика не единственный определяющий фактор обменных курсов.	Moreover, monetary policy is not the only determinant of exchange rates.
И, поскольку денежная база непосредственно управляется центральным банком, а не создается коммерческими банками, многие считают, что денежная база это самый лучший показатель воздействия денежно кредитной политики.	And, because the monetary base is controlled directly by the central bank, and is not created by commercial banks, many believe that it is the best measure of the impact of monetary policy.
Но эта стабильность достигается за счет изменений.	But this stability comes at the expense of change.
Все они включают в себя стабильность цен.	All include price stability.
Тем не менее, равновесие не гарантирует стабильность.	Nevertheless, this balance does not guarantee stability.
Другими словами, стабильность цен царит в еврозоне.	In other words, price stability reigns in the eurozone.
Первой жертвой, скорее всего, станет стабильность цен.	The first casualty will most likely be price stability.
В США, например, денежная основа выросла более чем вдвое в течение года.	In the US, for example, the monetary base more than doubled in a year.
Если понизить процентные ставки слишком сильно, то последует инфляция и денежная нестабильность.	Lower the interest rate too much, and inflation and monetary instability result.
Но кредитно денежная политика Китая хромает из за жестко контролируемого валютного режима.	But China s monetary policy has been hamstrung by the tightly managed exchange rate regime.

Показать эту страницу на русском языке