Translation of "держать открытую коммуникацию" to English language:


  Dictionary Russian-English

держать - перевод : держать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он в открытую солгал.
He flat out lied.
Формирование совета является частью попыток правительства наладить коммуникацию с молодёжью.
Unsurprisingly, Peskova made sure to 'gram from the Duma
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Брюстер Кейл создает открытую цифровую библиотеку
Brewster Kahle builds a free digital library
Не стоит ломиться в открытую дверь.
It's no use kicking at an open door.
Вести прямой диалог и коммуникацию, стараться внести разумные предложения в проект.
Direct dialogue and communication, tried to include reasonable suggestions in the project.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Мы продолжим заявлять об этом в открытую.
We will continue to make noise.
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Так держать, наши герои!
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Let's keep our fingers crossed.
Не люблю держать пари.
I don't like to make bets.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Мы занимаемся созданием сервисов и выступаем за открытую конкуренцию.
We work on creating services and stand for open competition.
Зачем запрещать держать певчих птиц?
Why forbid owning songbirds?
Ты должен держать своё слово.
You should keep your promise.
Старайтесь держать себя в руках.
Try to control yourself.
Старайся держать себя в руках.
Try to control yourself.
Мы должны держать руки чистыми.
We must keep our hands clean.
Ты должен держать своё слово.
You must keep your promise.
Очень важно держать своё слово.
It is very important to keep your word.
Ты должен держать свои обещания.
You must keep your promises.
Буду держать за вас кулачки.
I will keep my fingers crossed for you.
Буду держать за тебя кулачки.
I will keep my fingers crossed for you.
Политикам следует держать свои обещания.
Politicians should keep their promises.
Буду держать за вас кулачки.
I'll keep my fingers crossed for you.
Буду держать это в уме.
I'll bear it in mind.
Буду держать это в голове.
I'll bear it in mind.
Буду держать за тебя кулачки.
I'll keep my fingers crossed for you.
Я буду держать глаза закрытыми.
I'll keep my eyes closed.
Ты должен так держать кинжал.
You must grip that dagger this way.
Я стараюсь держать своё слово.
I try to keep my promises.
Опыт показывает, что группа по кибербезопасности стучит в открытую дверь.
Experience shows that the cyber security group is pushing at an open door.
Я даже ложку не мог держать
I could not even hold a spoon
Ты должен держать комнату в чистоте.
You must keep your room clean.
Вы должны держать комнату в чистоте.
You must keep your room clean.
Ты должен держать себя в руках.
You must control yourself.

 

Похожие Запросы : держать открытую функцию - держать открытую тревогу - в открытую - Держать - держать - держать - Ручной держать держать - держать его держать - держать близко - держать открытыми - держать минут - держать землю