Время для небольшого теста.	Time for a quick show of hands.
Мы написания теста для контроллера.	We're writing a test for the controller.
Теперь самое время для теста.	Now it's time for a quiz.
b) Иногда в комнате для тестирования вместе с участником теста находится руководитель теста.	(b) We sometimes have the test administrator sit with the test participant in the testing room. This is a more natural situation if the test participant is thinking aloud.
Для этого теста я купил тестер.	For this test, I bought a voltage tester.
Я имею в виду, для теста.	I mean, for the test.
Вот вилка для теста, к примеру.	The back scratcher, for example.
Это вроде интелектуального теста для языка.	This is like an IQ test for language.
Этому нельзя научить для сдачи теста.	You can't teach that for the test very easily.
Мне это нужно для теста на беременность.	I need this for a pregnancy test.
Нихромная проволока также иногда используется для этого теста.	Nichrome wire is also sometimes used.
Вас затруднит поцеловаться с нашими моделями для теста?	Would you have any problem kissing our models to test it?
Настройки теста	Configure Quiz
Настройка теста	Column Settings
Никакого теста.	Никакого теста.
Например минимальный допустимый результат для принятия в Менсу теста Стэнфорд Бине будет 132, а теста Кэттелла будет 148.	The minimum accepted score on the Stanford Binet is 132, while for the Cattell it is 148.
подготовка расходных материалов и оборудования, необходимых для проведения теста	Supply of the necessary consumables and materials for conducting the test.
Итак, пришло время для первого твоего теста по программированию.	So now it's time for your first programming quiz.
Обычно порог таков, что письмо должно подойти по нескольким критериям срабатывание только одного теста недостаточно для превышения порога.	Usually a message will only be considered as spam if it matches multiple criteria matching just a single test will not usually be enough to reach the threshold.
Дата последнего теста	Verb entry dialog
Окно обычного теста	Article
Необязательное название теста	Optionally specify a test suite
Ступеньки из теста.	The stairs are made of dough.
Вот результаты теста.	The tests are completed.
Добавьте достаточно теплой воды, чтобы добиться консистенции теста для блинчиков.	Add enough water to make a batter the consistency of thin pancake batter.
Для моего теста хватит омметра за 50 долларов из хозмага.	Whilst mine, it's a 50 dollar ohmmeter from Home Depot.
Тебя поразили результаты теста?	Did the test results shock you?
Давай подождём результаты теста.	Let's wait for the test results.
Давай дождёмся результатов теста.	Let's wait for the test results.
Давайте дождёмся результатов теста.	Let's wait for the test results.
Сделайте из теста шарик.	Form the dough into a ball.
Результатов теста ещё нет.	The test results are still not in.
Окно теста на спряжения	parley main window
Окно теста на спряжения	Get Vocabularies dialog
Окно теста на спряжения	Written Practice Dialog
Окно теста на спряжения	Configure Practice Dialog
Окно теста на спряжения	Multiple Choice Practice Dialog
Окно теста на спряжения	Get New Vocabularies... dialog
Окно теста на спряжения	Entries which have not been queried yet are always included if you choose before.
Окно теста на спряжения	Properties from or to the original
Снимок окна обычного теста	Last Query Date
Окно теста на спряжения	Click this button to tell parley that you knew the answer correctly. This entry is then removed from the current bad list.
Окно теста на синонимы	Query of conjugations
Окно теста на спряжения	Requirements
Окно теста на спряжения	Compilation and installation

Показать эту страницу на русском языке