Translation of "дни отпуска" to English language:


  Dictionary Russian-English

дни отпуска - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я провел бесполезные дни во время отпуска.
I spent idle days during the vacation.
Хорошего отпуска.
Have a nice vacation.
продолжительности отпуска, получаемого рабочими
the number of vacation days workers have
Штефан Загмайстер Сила отпуска.
Stefan Sagmeister The power of time off
Инфляция вышла из отпуска.
Inflation has returned from vacation.
Не могу дождаться отпуска.
I can't wait to go on a vacation.
Он взял неделю отпуска.
He took a week off.
Я жду летнего отпуска.
I'm looking forward to the summer vacation.
Я беру неделю отпуска.
I'm taking a week off.
Тому не нравятся отпуска.
Tom doesn't like vacations.
Я беру неделю отпуска.
I'm taking the week off.
Мы с нетерпением ждём отпуска.
We're looking forward to our vacation.
Начальник дал мне неделю отпуска.
The boss gave me a week off.
Любая попытка отпуска приносит неприятные последствия.
Any attempted vacation backfires.
Том только что вышел из отпуска.
Tom has just come back from vacation.
Том только что вернулся из отпуска.
Tom has just come back from vacation.
У меня давно не было отпуска.
I haven't had a vacation in a long time.
У Тома две недели оплачиваемого отпуска.
Tom has two weeks of paid vacation.
У Тома три недели оплачиваемого отпуска.
Tom has three weeks of paid vacation.
Я собираюсь отдохнуть во время летнего отпуска.
I'm just going to rest during the summer vacation.
Во время отпуска она потратила много денег.
She spent a good deal of money on her vacation.
Мы обсудили свои планы на летние отпуска.
We discussed our plans for the summer holidays.
Я с большим нетерпением жду летнего отпуска.
I'm really looking forward to summer vacation.
Проходят дни.
Days pass.
Дни сокращаются.
The days are drawing in.
Действительно, правительство рассматривает возможность введения нормированного отпуска бензина.
Indeed, the government indicates that it may begin rationing gasoline.
Маша надеется хорошо отдохнуть во время своего отпуска.
Mary hopes to rest a lot during her vacation.
Сталь закаливается в холодной воде после отпуска нагревом.
Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating.
Чем ты собираешься заниматься во время летнего отпуска?
What're you going to do during your summer vacation?
Чем ты собираешься заниматься во время летнего отпуска?
What are you going to do during your Summer holidays?
Те дни прошли.
Those days are over.
Те дни ушли.
Those days are gone.
Дни двойной рецессии
Double Dip Days
Последние дни Шеварднадзе?
Shevardnadze s Last Stand?
Последние дни доллара?
The Dollar s Last Days?
Дни становятся длиннее.
The days are growing longer.
Дни становятся короче.
The days are becoming shorter.
Дни становятся короче.
The days are drawing in.
Её дни сочтены.
Her days are numbered.
Зимой дни короче.
In the winter, days are shorter.
Дни Тома сочтены.
Tom's days are numbered.
Дни медленно тянутся.
The days are dragging slowly by.
Дни становятся короче.
The days are getting shorter.
Летом дни длиннее.
The days are longer in the summer.
Дни рождения важны.
Birthdays are important.

 

Похожие Запросы : дни ежегодного отпуска - оставшиеся дни отпуска - ежегодные дни отпуска - Оставшиеся дни отпуска - отпуска - дни, - замена отпуска - остальные отпуска - исследование отпуска - планирование отпуска - даты отпуска - температура отпуска - предоставление отпуска