Translation of "добавив локальное значение" to English language:


  Dictionary Russian-English

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.
Local power, central power, now, people power.
Шейха Аль Маясса Глобализуя локальное, локализуя глобальное
Sheikha Al Mayassa Globalizing the local, localizing the global
ShDocVw.dll обеспечивает навигацию, локальное кэширование и функцию истории для браузера.
ShDocVw.dll provides the navigation, local caching and history functionalities for the browser.
Он исправил противоречивость, добавив новые члены в уравнения.
He repaired the inconsistency by adding new terms to the equations.
Этот ужасное локальное происшествие имело и общенациональное значение, доказав верность предостережения покойного американского дипломата и стратега Джорджа Кеннана политики США должны сдерживать свое стремление действовать за рубежом, особенно военными методами.
This act of local horror was also one of national significance, for it vindicated the late US diplomat and strategist George F. Kennan s warning that American foreign policymakers should hold in check their urge to act, especially militarily.
значение
Table 7 1.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.
Добавив тэг, Мовафи поощрила своих подписчиков твитить свои собственные жалобы на эту авиакомпанию
Adding a hashtag, Mowafi encouraged followers to tweet their own complaints about the airline
Учитель спросил, готов ли я, добавив, что все ждут меня у школьных ворот.
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
Это еще больше усугубило ошибку, добавив к ней провал в области связи с общественностью.
Much of the world press dubbed this gang of three an axis, a word with sinister echoes of the German Italian Japanese World War II axis.
Это еще больше усугубило ошибку, добавив к ней провал в области связи с общественностью.
This compounded the error by adding to it a public relations disaster.
Пользователь Facebook Сол ДиДжейВасели Дюверн выразился проще, добавив к своему посту Деньги на кон!
Facebook user Sol DjVaselli Duverne put it even more simply, captioning his post with a simple PAY UP.
Добавив, что план восстановление также включает в себя транспортировку воды из провинции Восточный Азербайджан.
He added that recovery plans for the lake include the transfer of water from Eastern Azerbaijan Province.
Имеет ли это значение?
Does this matter?
Но детали имеют значение.
But details matter.
Их значение понятно всем.
Their meaning is clear.
Большое значение имеет генетика.
It's also genetics.
чтобы мы имели значение.
Sometimes hammer on.
Время имеет важное значение.
Time is important matter.
Каково значение этой фразы?
What is the meaning of this phrase?
Каково значение этой фразы?
What's the meaning of this phrase?
Каково численное значение цвета?
What color, in numbers?
Это имеет большое значение.
It makes a big difference.
Иногда размер имеет значение.
Sometimes, size does matter.
Значение по умолчанию ноль.
The default value is zero.
Сказанное слово имеет значение.
The spoken word matters.
Вот что имеет значение.
That's what counts.
Вот что имеет значение.
That's what matters.
Каждый голос имеет значение.
Every vote counts.

 

Похожие Запросы : добавив значение - добавив масштаб - добавив далее - добавив интерес - добавив идеи - локальное хранилище - локальное затемнение - локальное воздействие - локальное отопление - локальное распределение - локальное переопределение - локальное пространство - локальное присутствие - локальное отображение