Как добавить приложения на панели (Kicker)?	How do I add applications to the panel( Kicker)?
Добавить сеть	Add Network
Добавить сервер	Add Server
Добавить канал	Add Channel
Добавить файлы	Included files
Нечего добавить!	Nothing to add!
Добавить нечего!	Nothing to add!
При нажатии кнопки Добавить появится окно Добавить сеть.	When you click the Add button, the Add Network screen appears.
Как мне добавить аудио данные на Tatoeba?	How do I contribute audio in Tatoeba?
Могу я добавить это предложение на Татоэбу?	Can I add this sentence to Tatoeba?
Добавить следующее мероприятие	Add the following output
Добавить файлы из	Insert file from
Добавить глобальные шаблоны	Insert global templates
Добавить локальные шаблоны	Insert local templates
Добавить нового диктора.	Click to add a new talker.
Мне нечего добавить.	I have nothing to add on my part.
Мне нечего добавить.	I have nothing to add.
Больше добавить нечего.	There's nothing more to add.
Добавить особо нечего.	There's not much more to add.
Добавить особо нечего.	There isn't much more to add.
Я не могу добавить такое предложение на Татоэбу.	I cannot add a sentence like this to Tatoeba.
Я хотел добавить Мэри в друзья на Фейсбуке.	I wanted to add Mary as a friend on Facebook.
Мать хочет добавить меня в друзья на Фейсбуке.	My mother wants to be my friend on Facebook.
При нажатии на кнопку Добавить появляется экран Добавление диктора.	When you click the Add button, the Add Talker screen appears.
Что это может добавить?	What would it add?
ii) добавить пункт d	(ii) Add paragraph (d) as follows
Затем нажмите кнопку Добавить.	And then pressing the Add button.
Добавить файлы по маске	Insert files with the following mask
Добавить или удалить пользователей	Add or remove users
Что еще следует добавить?	Did I miss anything?
Мне нечего тут добавить.	I done talk.
Мне больше нечего добавить.	I can't add anything else.
Тому было нечего добавить.	Tom had nothing to add.
Можешь добавить буквальный перевод.	You can add a literal translation.
Можете добавить буквальный перевод.	You can add a literal translation.
Тебе есть что добавить?	Do you have anything to add?
Мне больше нечего добавить.	I have nothing more to add.
Мне больше нечего добавить.	I don't have anything else to add.
Вам есть что добавить?	Do you have anything to add?
Тут мне добавить нечего.	I have nothing to add here.
Позволь мне добавить воды.	Let me add water.
Дай мне добавить воды.	Let me add water.
Позвольте мне добавить воды.	Let me add water.
Вам есть что добавить?	Do you have something to add?
Я не мог добавить диалог, поэтому мне пришлось добавить все звуки на стадии сведения звука в фильме нет естественного звука.	I couldn t record dialogue, so I had to add all the sound at the sound mixing stage there is no natural sound in the film.

Показать эту страницу на русском языке