Translation of "доведен до ума" to English language:


  Dictionary Russian-English

до - перевод : до - перевод : до - перевод : До - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Был доведен до банкротства в первой половине 1990 х гг.
The average temperature in July is , and the record high is .
И не только гордость ума, а глупость ума.
'And not only mental pride but mental stupidity.
С ума сойти!!!
Holy crap!
С ума сошёл?
Are you crazy?
С ума сошли?
Are you crazy?
С ума сойти!
That's fantastic!
С ума сошёл?
Have you gone crazy?
С ума сошла?
Have you gone crazy?
С ума сошли?
Have you gone crazy?
Анна ни разу не встречала еще этой новой знаменитости и была поражена и ее красотою, и крайностью, до которой был доведен ее туалет, и смелостью ее манер.
Anna had never met this celebrity before, and was struck by her beauty, by the extravagant fashion of her costume, and by the boldness of her manners.
До чего же посходили с ума люди, защищающие полуграмотных политиков и нападающие на Erasmus ?
How unhinged are the people who are defending semi illiterate politicians and attacking Erasmus?
Да! С ума сойти!
Yeah! I'm gonna get crazy now.
Ты с ума сошёл?
Are you mad?
Ты с ума сошёл?
Are you crazy?
Он сошёл с ума.
He has gone mad.
Он человек большого ума.
He is a man of intellect.
Не твоего ума дело.
None of your business.
Не вашего ума дело.
None of your business.
Мир сошёл с ума?
Has the world gone mad?
Вы с ума сошли?
Have you gone mad?
Ты с ума сошёл?
Have you gone mad?
Ты с ума сошла?
Have you gone mad?
Том сошёл с ума.
Tom has gone mad.
Том сошел с ума.
Tom has gone crazy.
Толпа сходит с ума.
The crowd is going nuts.
Том сошёл с ума.
Tom has lost his mind.
Том сошёл с ума.
Tom went nuts.
Том сошёл с ума.
Tom has gone insane.
Ты с ума сошёл?
Are you out of your mind?
Ты с ума сошёл?
Are you nuts?
Не сходи с ума!
Don't be crazy.
Не сходите с ума!
Don't be crazy.
Я схожу с ума.
I'm going crazy.
Он без ума влюблён.
He's love struck.
Они сошли с ума.
They went crazy.
Том с ума сошёл?
Is Tom crazy?
Они сходят с ума.
They're going crazy.
Не сходи с ума!
Don't be crazy!
Не сходите с ума!
Don't be crazy!
Том сходит с ума.
Tom is going crazy.
Том сходит с ума.
Tom is going nuts.
Ты с ума сошел.
You've gone mad.
Вы с ума сошли.
You've gone mad.
Я схожу с ума.
I'm going out of my mind.
Ты сошёл с ума.
You've lost your mind.

 

Похожие Запросы : был доведен до совершенства - довести до ума - ума - изменение ума - с ума - изменение ума - нет ума - игра ума - суматоха ума - склад ума - изменение ума - Острота ума - ума яблоко - изменения ума