Translation of "доверие вера" to English language:


  Dictionary Russian-English

вера - перевод : вера - перевод : доверие - перевод : доверие - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Доверие рождает доверие.
Trust generates trust.
Следующий Вера Соколова.
Next is by Vera Sokolova.
Вера обеспечивается законом?
Is faith enforceable?
Вера свергает горы.
Faith can move mountains.
Вера, единство, дисциплина.
Faith, unity, discipline.
Вера может свернуть горы.
Faith can move mountains.
Вера может сдвинуть горы.
Faith can move mountains.
Вера может сдвинуть горы.
Belief can move mountains.
Доверие подорвано.
Trust has been decimated.
Доверие монарха...
The Emperor's confidence...
Имей доверие.
One must have confidence.'
Где доверие?
Where's the confidence?
Не слепая вера в технологию.
Not blind faith in technology.
Обанкротившаяся вера в финансовую дерегуляцию
The Bankrupt Theology of Financial Deregulation
Справа сверху вера и терпение.
And right at the top faith and patience.
Вот счастье, которое дает вера!
That is the happiness faith gives!'
Нам нужны вера и мужество.
We need courage, and we need faith.
Его вера важна для него.
His faith is important to him.
Её вера в Бога непоколебима.
Her belief in God is unshaken.
Чем отличается вера от доверия?
What's the difference between faith and trust?
Как восстановить доверие
Winning the Confidence Game
Ключем является доверие.
The key is confidence.
Доверие это важно.
Trust is important.
Я верю, что нам нужна вера.
And I believe that we must have faith.
Как пишет в Твиттере Вера Кичанова
As Vera Kichanova tweeted
Всех убитых объединяло одно их вера.
Those killed had one thing common their faith.
Вот, например, что написал Альфредо Вера
Alfredo Vera wrote
Её вера в Бога очень тверда.
Her belief in God is very firm.
Моя вера в грядущее поколение возрастает.
My faith in the next generation is increasing.
Вера в себя ключ к успеху.
Trusting yourself is the key to success.
Наука это вера в невежество знатоков.
Science is the belief in the ignorance of experts.
Доверие едва ли универсально.
Trustworthiness is hardly universal.
Должно укрепляться взаимное доверие.
Mutual trust must be reinforced.
Том обманул доверие Мэри.
Tom betrayed Mary's trust.
Он предал моё доверие.
He betrayed my confidence.
Том потерял доверие коллег.
Tom lost his colleagues' trust.
Том утратил их доверие.
Tom lost their trust.
Том потерял их доверие.
Tom lost their trust.
Ты предал наше доверие.
You've violated our trust.
Сын предал доверие отца.
The son has betrayed the trust of his father.
Веселов Доверие и справедливость.
Handbook of Trust Research.
Но, самое главное, Европе необходима твердая вера.
Above all, Europe needs conviction.
Но вера в эти истины является магической.
But holding such truths is magical.
Картина показывает, что религиозная вера важнее политики.
The movie shows how religious faith goes beyond politics.
Доверие, что они не поранят себя и доверие, что они не поранят других.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.

 

Похожие Запросы : вера и доверие - вера и доверие - любовь доверие вера - вера вера - вера - Вера - вера и вера - вера и вера - доверие, - доверие,