Translation of "доводят" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Оба героя в результате не доводят дело до конца. | He now wants her to get out of the car, and she refuses. |
| Таким образом, процентные ставки стимулируют и доводят до предпринимателей, как распределять капитал во времени. | Interest rates thus incentivize and convey to entrepreneurs how to allocate capital through time. |
| Доктора не доводят дело до конца, или пациентам приходится возвращаться в горы до того, как результаты будут готовы. | Doctors don t follow up, or patients have to head back into the mountains before results are ready. |
| Майкл Шермер утверждает, что человеческая тенденция верить в удивительные вещи от похищения инопланетянами до лозы для поиска воды сводится к двум основным бессознательным инстинктам самосохранения. Он объясняет, что они из себя представляют и как доводят нас до беды. | Michael Shermer says the human tendency to believe strange things from alien abductions to dowsing rods boils down to two of the brain's most basic, hard wired survival skills. He explains what they are, and how they get us into trouble. |
