Translation of "довоенный" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Уже к 1950 году республика полностью превзошла довоенный уровень промышленности и производства. | By 1950, the republic had fully surpassed pre war levels of industry and production. |
| Возможно, они не являются ошибочными, но авторы должны предоставить правдоподобное объяснение того, почему их довоенный общий коэффициент смертности в два раза меньше коэффициента департамента ООН по народонаселению. | It may not be wrong, but the authors should provide a credible explanation of why their pre war CDR is nearly half that of the UN Population Division. |
| Если довоенный уровень смертности оказался заниженным и или если оценки численности населения были слишком высокими (например, потому что не были учтены потоки беженцев из Ирака), полученное в результате количество дополнительных смертей в Ираке будет завышенным. | If the pre war mortality rate was too low and or if the population estimates were too high because, for example, they ignored outflows of refugees from Iraq the resulting estimates of the number of Iraqi excess deaths would be inflated. |