Translation of "дом Божий" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Глас народа глас Божий. | The voice of the people is the voice of God. |
| Это ясно как божий день. | It's as clear as crystal. |
| Это ясно как божий день. | It's as clear as day. |
| И убоялся и сказал как страшно сие место! это не иное что, как дом Божий, это врата небесные. | He was afraid, and said, How dreadful is this place! This is none other than God's house, and this is the gate of heaven. |
| Не путай божий дар с яичницей! | You're comparing chalk and cheese! |
| Не путай божий дар с яичницей! | You're comparing apples and oranges! |
| Не путай божий дар с яичницей! | You are comparing apples and oranges. |
| Не путай божий дар с яичницей! | You're comparing apples and oranges. |
| Ныне он имеет звание Слуга Божий . | He now has the title of Servant of God. |
| И я заявляю, что это Сын Божий. | And I testify that this is the Son of God. |
| В христианстве считается, что Иисус Сын Божий. | In Christianity, Jesus is believed to be the son of God. |
| Я каждый божий день об этом думаю. | I think about that every single day. |
| и меркнет Божий свет которой больше нет. | Above all these are the lyrics of the citizenry. |
| Эта бабушка божий одуванчик оказалась лидером преступной группировки. | This sweet little old lady turned out to be the head of a crime syndicate. |
| Иисус, сын божий, появился на Святой неделе в Яунде, Камерун. | Jesus the son of God appeared in Yaounde, Cameroon during Holy Week. |
| Ангел Божий сказал мне во сне Иаков! Я сказал вот я. | The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.' |
| Дом, милый дом. | Home sweet home. |
| Наш дом твой дом. | Our house is your house. |
| Наш дом ваш дом. | Our house is your house. |
| Мой дом твой дом. | My home is your home. |
| Мой дом ваш дом. | My home is your home. |
| Мой дом твой дом. | My home is your home. |
| Наш дом ваш дом. | Our house is yours. |
| Мой дом ваш дом. | My house is your house. |
| Мой дом твой дом. | My house is your house. |
| Дом? | The house, maybe. |
| Мы все представляем идеальный дом, американская мечта это дом, дом мечты. | So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house. |
| Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора. | This house was known both as the House of Marach and the House of Hador. |
| В христианстве верующий считают, что есть только один Бог, а Иисус Христос Божий сын. | In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God. |
| У меня частный дом, и приватный дом. | I have a detached house, not an apartment. |
| Ставка дом | Betting the House |
| Глобальный Дом | The Global Home |
| Дом Парламента? | The Parliament House? |
| Дом Sertanejo. | Sertanejo home. |
| Дом пылал. | The house was in flames. |
| Дом горит. | The house is on fire. |
| Дом горит! | The house is on fire! |
| Дом продаётся. | The house is on sale. |
| Дом купили. | The house has been bought. |
| Дом загорелся. | The house caught fire. |
| Дом пустует. | The house is vacant. |
| Дом горит. | The house is burning. |
| Дом горит! | The house is burning! |
| Дом красивый. | The house is beautiful. |
| Дом тёплый. | The house is warm. |
Похожие Запросы : божий - Божий дар - Божий дар - сын Божий - человек Божий - страх Божий - агнец Божий - Бич Божий - Божий акр - Божий суд - каждый божий день - дом - дом
