Translation of "доступен для предварительного заказа" to English language:


  Dictionary Russian-English

для - перевод :
For

для - перевод : доступен - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Доступен для свободного распространения.
To be freely distributed.
Доклад доступен для скачивания здесь.
Download the summary report here.
Фильм будет доступен для свободного распространения.
The film will be available for free distribution.
Я приложил ваш бланк заказа.
I have enclosed your order form.
Он также может создать возможность для заказа транспортных услуг в реальном времени для удаленных районов.
And it could enable real time, on demand transport services for remote areas.
Фильм доступен для просмотра или скачивания по ссылке .
You can watch the movie on the website or download it.
Том доступен.
Tom is available.
Том доступен?
Is Tom available?
Я доступен.
I'm available.
Для перехвата не требуется предварительного судебного разрешения, даже разрешения телекоммуникационных компаний.
Interceptions do not need prior judicial authorization, much less the agreement of the telecommunications companies.
Джобс тут же согласился, хотя для выполнения такого заказа у них не было средств.
Jobs said that if not for the blue boxes, there would have been no Apple.
Том был доступен.
Tom was available.
Том сейчас доступен.
Tom is available now.
Доступен в сети.
It was released in 2010.
18 ноября 2010 года стал доступен для загрузки Safari 5.0.
Safari 5.1.7 has become the last version of Safari developed for Windows.
Размер изображения в режиме предварительного просмотра.
The preview image size.
Дарители обучили полицию и прокуроров и построили суды и центры для предварительного задержания.
Donors have trained police and prosecutors and built courts and detention centers.
Гольф сейчас доступен каждому.
Golf is now within the reach of everyone.
Я не всегда доступен.
I'm not always available.
Но хотелось бы, чтобы этот сервис был доступен и для японцев!
However I want them to make this service available for (Japanese residents), too!
Gmail для мобильных устройств Gmail для мобильных устройств доступен более чем на 40 языках.
Gmail Mobile Gmail Mobile is available in more than 40 languages.
Но ведь волонтеры не выезжают высаживать сажанцы после каждого заказа.
But volunteers don't go to plant trees after every online order.
Он также будет доступен для пользователей Xbox Video и на сайте www.seetheinterview.com.
It will also be available to Xbox Video customers and via www.seetheinterview.com.
Поэтому для меня было важно, чтобы окситанский был доступен как полноценный язык.
That is why it is important to me that Occitan is available as a complete language.
Словарь теперь доступен в виде приложения для телефонов с операционной системой Android.
The dictionary is now available as an app for Android phones.
26 января он стал доступен для цифрового скачивания на официальном digistore группы.
On 26 January it was released for digital download on band's official digistore.
Такой инструметарий есть и доступен.
The toolbox exists.
Наконец то Интернет доступен политикам!
Finally the ban on online election campaigning is lifted!
Плакат доступен также на арабском.
Image is also available in Arabic.
Опрос доступен по этой ссылке.
The survey is available at this link.
Список требуемого оборудования доступен здесь.
A list of required hardware is available here.
Netflix теперь доступен в Европе.
Netflix is now available in Europe.
Видео обычно изготавливаются в течение 24 72 часов с момента заказа.
Videos are usually completed within 24 to 72 hours of being ordered.
Он также настаивал на идентификации и компенсациях для жертв в качестве предварительного условия для заключения мира и национального примирения.
He has also insisted on the identification and compensation of victims as a prerequisite for peace and national reconciliation.
Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком??
Without any prior notice or with such a short notice??
Введение двухциклового обучения предварительного (undergraduate) и выпускного (graduate).
Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB).
Огромный источник инженеров, ученых и специалистов програмного обеспечения доступен как для новых, так и для старых компаний.
Talented individuals flock to the region not only because of generous options and decent pay, but also because they know they can find other good jobs if their employers fail.
Огромный источник инженеров, ученых и специалистов програмного обеспечения доступен как для новых, так и для старых компаний.
A large pool of engineers, scientists, and software experts are available to both new and old companies.
Всего сейчас имеются 403 заказа и договоренности с 15 клиентами и операторами.
There are currently 403 total orders and commitments with 15 customers and operators.
Комик Rohan пошутил о своём аккаунте в Zomato, онлайн сервисе заказа еды
Comedian Rohan joked about his account with Zomato, an online food take out service
В Мексике пост президента доступен всем.
In Mexico, the presidency is up for grabs.
Полный список доступен на сайте фестиваля.
The full list is available on the Beirut Pride website.
Это весь воздух, который нам доступен.
This is all the air that is available to us.
Фома не доступен в данный момент.
Tom isn't available at the moment.
НУ стал бы доступен для нуждающихся в нем стран на аполитичной и недискриминационной основе.
The LEU would be available to countries in need on the basis of non political and non discriminatory criteria.

 

Похожие Запросы : список предварительного заказа - доступен для - для заказа - для предварительного просмотра - для предварительного одобрения - доступен для загрузки - доступен для контакта - доступен для обсуждения - не доступен для - доступен для просмотра - доступен для работы - доступен для всех - доступен для погрузки - доступен для запроса