Translation of "доступ к терапии" to English language:


  Dictionary Russian-English

доступ - перевод : доступ - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

58 179. Доступ к терапии в контексте таких пандемий, как ВИЧ СПИД, туберкулез и малярия
58 179. Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria
От шоковой терапии до терапии сном
From Shock Therapy to Sleep Therapy
VIII. Доступ к правосудию
VIII. Access to justice
Совместный доступ к файлам
File Sharing
Горело отделение интенсивной терапии.
The ICU was burning.
Том в интенсивной терапии.
Tom is in intensive care.
Доступ к земле был неодинаков.
Access to land was uneven.
Лозунг откройте доступ к данным ,
The cry of Raw data now!
Статья 13 Доступ к правосудию
Article 13 Access to justice
Как получить доступ к CVS?
The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.
Общий доступ к личным файлам
Personal File Sharing
Доступ к удалённым рабочим столам
Access remote desktops
Турция заблокировала доступ к Твиттеру.
Turkey has blocked access to Twitter.
Наподобие того, как инвазивные виды адаптируются к пестицидам, большинство раковых клеток адаптируются к терапии.
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.
Шервин Нуланд об электросудорожной терапии
Sherwin Nuland on electroshock therapy
Подзаголовок к названию этой книги Доступ к инструментарию .
This book's title's subtitle is Access to Tools.
Я могла получить к ней доступ.
I could get access to it.
Во первых, важен доступ к медицине.
For starters, access to medicine matters.
Доступ к файлам и подкастам iTunesU.
Access iTunesU media and podcasts.
В Право на Доступ к Информации?
Right to Access Information?
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
I've lost access to my account.
Доступ к нему право каждого заключённого.
Access to these units is a right for all prisoners.
Доступ к воде растущее беспокойство человечества
Access to water A growing concern for humanity
Каждый студент имеет доступ к библиотеке.
Every student has access to the library.
У студентов есть доступ к библиотеке.
Students have access to the library.
К А есть доступ от Б .
Access to A is available from B.
Все студенты имеют доступ к библиотеке.
All students have access to the library.
У них есть доступ к библиотеке.
They have access to the library.
Я полагаю, что в большинстве стран эра терапии сном скоро подойдет к концу.
I believe that in most countries, the era of sleep therapy will come to an early end.
SSVNC доступ к удалённым рабочим столам VNC
SSVNC access remote VNC desktops
Открыть доступ к рабочему столу , используя VNC
Share this desktop by VNC
Доступ к этом сайту из Бангладеш заблокирован.
Dhormockery is blocked in Bangladesh.
Но приложение предлагает доступ к полезным ресурсам.
But the app does offer access to useful resources.
У него есть доступ к американскому посольству.
He has access to the American Embassy.
Она дала мне доступ к своим записям.
She gave me access to her records.
У нас есть прямой доступ к информации.
We have direct access to the information.
У тебя дома есть доступ к Интернету?
Do you have internet access at home?
У вас дома есть доступ к Интернету?
Do you have internet access at home?
Это позволяет мобильным телефонам получать доступ к таким сервисам, как WAP, MMS, передача видео, доступ к сети Интернет.
This allows mobile phones to have access to services such as WAP, MMS, and the Internet.
Фирмы закрывают доступ к системам мгновенных сообщений и к Facebook у.
Companies blocking access to IM or to Facebook.
Платформа для исследований в области лучевой терапии
Radiation therapy research platform
В шестых, мы должны защитить доступ к земле.
Sixth, we must protect access to land.
Для них всех доступ к последовательности генома важен.
For all of them, access to genome sequences is important.
Сейчас 110 стран имеют к нему доступ. Неплохо?
Now 110 countries are accessing it. Okay?
обеспечить свободный доступ к информации о геноме человека.
To ensure free access to information on the human genome sequence.

 

Похожие Запросы : доступ к - доступ к - доступ к - перейти к терапии - резистентный к терапии - добавить к терапии - доступ к инвалидности - доступ к информации - доступ к воде - доступ к местоположению - доступ к необходимости - доступ к компьютеру - доступ к файлу - доступ к сетке