Translation of "до чего то" to English language:


  Dictionary Russian-English

до - перевод : до - перевод : до - перевод : До - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

До чего странно!
How strange!
До чего тяжёлая сумка!
What a heavy bag!
До чего тесен мир!
What a small world!
До чего длинный мост!
How long that bridge is!
До чего странная история!
What a strange story!
До чего странный парень!
What a strange guy!
До чего тесен мир!
Such a small world!
До чего умный пёс!
What a clever dog!
До чего безвкусное платье!
What a tawdry dress!
До чего сумасшедший день!
What a crazy day!
Кажется, что происходит что то, чего мы не понимаем до конца.
There seems to be something going on here that we still don t fully understand.
И всё же, дню чего то не достаёт до калифорнийской идиллии.
Still, the day fell short of a Californian idyll.
Выбор чего то означает отказ от чего то другого.
Choosing something means giving something up.
До чего они еще додумаются?
What'll they think of next?
До чего он яркий человек!
What an impressive person he is!
До чего приятно остаться дома.
It's so nice to stay at home.
Чего то не хватает.
Something's missing.
Все чего то хотят.
Everyone wants something.
Чего то не хватает.
There's something missing.
Ты чего то боишься?
Are you afraid of something?
Вы чего то боитесь?
Are you afraid of something?
Ты чего то ждешь?
Are you waiting for something?
Вы чего то ждёте?
Are you waiting for something?
Они чего то ждут.
They're waiting for something.
Чего то не хватает?
Is anything missing?
Том чего то боялся.
Tom was scared of something.
Все чего то хотят.
Everybody wants something.
Чего то не хватает.
Something is missing.
Чего ты спишь то?
Why are you sleeping?
До чего же этот цветок красив!
How beautiful this flower is!
В этом обществе, где всё одноразовое, добродетелью является использование чего то до полного износа.
In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.
Это то, чего требует медицина .
This is just what medicine requires.
Польша жаждет чего то нового.
Poland yearns for something new.
Это то, чего мы хотим?
Is that what we want?
Это потеря чего то невосполнимого.
That idea of having lost something irreplaceable.
Мы хотим чего то нового.
We want something new.
Это то, чего я ожидал.
This is what I was waiting for.
Это то, чего я хочу.
This is what I want.
Нам чего то не хватает.
We're short of something.
Это то, чего ты хотел?
Is this what you wanted?
Это то, чего вы хотите?
Is this what you want?
Это то, чего Вы хотите?
Is this what you want?
Это то, чего ты хочешь?
Is this what you want?
Они хотели чего то лучшего.
They wanted something better.
Том хочет чего то другого.
Tom wants something different.

 

Похожие Запросы : до чего-то - вокруг чего-то - нехватка чего-то - Ожидание чего-то - часть чего-то - падение чего-то - точка чего-то - ждать чего-то - доказательство чего-то - доля чего-то - ожидать чего-то - вид чего-то - для чего-то - страшиться чего-то - добиться чего-то