Translation of "другое время" to English language:
Dictionary Russian-English
время - перевод : время - перевод : время - перевод : другое - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Тогда было другое время. | Things were different then. |
| Я перенёс его на другое время. | I rescheduled. |
| Давай обсудим это в другое время. | Let's discuss this at another time. |
| Давайте назначим это на другое время. | Let's schedule it for some other time. |
| Давайте передвинем это на другое время. | Let's schedule it for some other time. |
| Давай поставим это на другое время. | Let's schedule it for some other time. |
| Ладно, давайте передвинем это на другое время. | Well, let's make it some other time. |
| Перенесёмся в другое время 30 декабря 2011 года. | Here are some of them Flashback to a different time December 30, 2011. |
| Другое | Others |
| В настоящее время и то, и другое кажется неблагоразумным и невозможным. | Both seem unwise and unlikely now. |
| Можем ли мы попробовать перенести нашу совместную встречу на другое время? | Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later? |
| Родись он в другое время, из него получился бы отличный учёный. | Born in better times, he would have become a great scholar. |
| Не ограничивай ребёнка своими познаниями, ведь он родился в другое время. | Don't limit a child to your own learning, for he was born in another time. |
| Примерь другое. | Try on another one. |
| Примерьте другое. | Try on another one. |
| Это другое. | This is different. |
| Возьми другое. | Have another. |
| Попробуй другое. | Try another one. |
| Попробуйте другое. | Try another one. |
| Это другое. | That's different. |
| Где другое? | Where is the other one? |
| Другое видео показывает (время 0 39), как пожилой мужчина голосует за нескольких людей | Another video shows (at 0 39) an older man voting for several people |
| Белоруссия другое дело. | Belarus is different. |
| Это совсем другое. | That's different though. |
| Это другое дело. | That is another matter. |
| Это другое дело. | That's another matter. |
| Это другое дело. | That's another thing. |
| Я хочу другое. | I want the other one. |
| Возьми другое печенье. | Have another cookie. |
| Возьмите другое печенье. | Have another cookie. |
| Мне нужно другое. | I need another one. |
| Я найду другое. | I'll find another one. |
| Дай мне другое. | Give me another one. |
| Дайте мне другое. | Give me another one. |
| Одно объясняет другое. | One explains the other. |
| Есть другое решение. | There's another solution. |
| Знание сила, и в настоящее время больше людей имеет доступ к информации, чем в любое другое время в истории человечества. | Knowledge is power, and more people have access to information today than at any time in human history. |
| (Другое дело, конечно, шахматы.) | (Chess, of course, is a different matter.) |
| Одно линейное, другое цикличное. | One linear, one cyclical. |
| Теперь она писала другое. | She begged Levin to keep watch over his brother. |
| Ни то, ни другое. | 'Neither. |
| Другое дело никакой поддержки. | The total lack of support is a whole other matter. |
| Вот другое удаленное сообщение | Another tweet, since deleted, said |
| Покажи мне другое, пожалуйста. | Please show me another one. |
| Покажите мне другое, пожалуйста. | Please show me another one. |
Похожие Запросы : предложить другое время - найти другое время - любое другое время - в другое время - в другое время - иногда в другое время - многое другое - другое дело - другое оборудование - другое дело - другое сообщение - другое назначение - другое имущество
