Translation of "другой случай" to English language:


  Dictionary Russian-English

другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : случай - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Другой излюбленный классический случай типа иди сюда .
I mean, my all time classic is another come here one.
Это другой жуткий случай. Не это убило этого человека.
Here's another violent case. This really didn't kill the person.
Известен и другой случай, когда Щусева обвинили в плагиате.
There is another known case where Shchusev was accused of plagiarism.
В Македонии другой случай, потому что здесь эта система уже рухнула.
The Macedonian case is different because that system had already crashed here.
Оверлейная сеть (от ) общий случай логической сети, создаваемой поверх другой сети.
An overlay network is a computer network, which is built on the top of another network.
В том же духе давайте рассмотрим совершенно другой случай, а именно с Йеменом.
In the same vein, consider a completely different case, that of Yemen.
Другой пользователь Twitter отметил, что это не первый случай, когда девичья поп группа связана с нацизмом.
Another Twitter user pointed out that this wasn't the first time a girl idol band has been associated with Nazism.
Несчастный случай?
Accidental death?
Несчастный случай?
Accident?
Ложась спать, настоящий программист ставит на ночной столик два стакана один с водой на случай, если ночью захочется пить, а другой пустой на случай, если не захочется.
Before going to bed, a real programmer puts on the bedside table two glasses one with water to drink during the night, and another empty, in case he won't be thirsty.
Другой случай WikiLeaks опубликовали сотни писем турецкой партии ПСР, к которой принадлежит действующий президент Реджеп Тайип Эрдоган.
In another instance, WikiLeaks released hundreds of emails from Turkey's AKP party, the party of current president Recep Tayyip Erdoğan.
Особый случай Франции?
The French Exception?
Вот характерный случай.
Here is a typical case.
Этот случай уникальный.
It is a unique case.
Случай делает вором.
Opportunity makes a thief.
Это исключительный случай.
This is an exceptional case.
Это невиданный случай.
There is no precedent for such a case.
Это неслыханный случай.
There is no precedent for such a case.
Это небывалый случай.
There is no precedent for such a case.
Это особый случай.
This is a special occasion.
Произошёл несчастный случай.
There's been an accident.
Он безнадёжный случай.
He's a hopeless case.
Вора создаёт случай.
Opportunity makes the thief.
Она безнадёжный случай.
She's a hopeless case.
Это простой случай.
This is a straightforward case.
Это крайний случай.
It's an extreme case.
Это необычный случай.
This is an unusual situation.
Не упусти случай.
Don't miss this chance.
Не упусти случай.
Don't miss this opportunity.
Я безнадёжный случай!
I'm a dead duck!
Это особый случай.
It's a special occasion.
Это срочный случай.
This is an emergency case.
Это сложный случай.
This case is complex.
Другой недавний случай наохунь в Гуанчжоу 13 июня, доведённый до предела, закончился трагедией смертью одной из подружек невесты.
Another recent case of naohun taken to disturbing lengths ended in tragedy on June 13 in Guangzhou with the death of one of the bridesmaids.
Это не единичный случай.
This is not a unique situation.
Испания более тяжелый случай.
Spain is a more difficult case.
Этот случай особенно острый.
This a particularly poignant case.
Это удача? Счастливый случай?
Is it luck? Is it chance?
Случай Японии гораздо сложнее.
The case of Japan is more complex.
Это черно белый случай.
It is a black and white case.
Просто на всякий случай.
Just in.
Знаете, на всякий случай .
You know, just in case .https t.co UEOfGJOzb9 Hooman Majd ( hmajd) October 5, 2016
Второй случай комментарий Чжана.
The second case was that of Zhang.
Дома был несчастный случай.
There was an unfortunate incident at home.
Это не мой случай.
It's not my cup of tea.

 

Похожие Запросы : любой другой случай - другой несчастный случай - другой - другой - Другой - Другой - другой - другой день другой