Translation of "духовность" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| А духовность? А общение с окружающими? | Spirituality? And how about how we socialize? |
| является хорошей иллюстрацией того, что есть духовность. Вы знаете, что | This comes from The Iliad. But it tells you what this spirituality should be. |
| Это острое, эмоциональное, творческое восприятие, которое влияет на человеческую духовность. | It is a raw, emotional and fundamentally creative perception that affects the human spirit. |
| Культура, субкультура, контркультура И. А. Беляев, Н. А. Беляева Духовность и государственность. | Retrieved November 24, 2014, from http soc.sagepub.com content 45 2 303.full.pdf html Беляев, И. А. Культура, субкультура, контркультура И. А. Беляев, Н. А. Беляева Духовность и государственность. |
| Иоанн Павел II доказал, что духовность это оружие, способное преодолеть даже ялтинский раздел мира. | John Paul II demonstrated that moral force was a weapon potent enough to undo Yalta's division of the world. |
| Беляев, И. А. Культура, субкультура, контркультура И. А. Беляев, Н. А. Беляева Духовность и государственность. | Беляев, И. А. Культура, субкультура, контркультура И. А. Беляев, Н. А. Беляева Духовность и государственность. |
| Вот один пример Бог умышленно сформировал и оформил вас для служения ему способом, который делает вашу духовность уникальной. | Here's one God deliberately shaped and formed you to serve him in a way that makes your ministry unique. |
| Таким образом, исламизм может объединить под свои знамёна тех, между кем прежде пролегала глубокая пропасть суфистов с их уклоном в духовность и мусульман приверженцев канонического шариата шиитов и суннитов консервативную Саудовскую Аравию и революционный Иран. | Thus, Islamism can unite adherents who previously were deeply divided spiritual Sufi and canonized Shariat Muslims Shia and Sunni Muslims conservative Saudi Arabia and revolutionary Iran. |