Его популярность падает.	His popularity is falling.
Его лицо перекосилось.	His face sagged.
Лицо его просияло.	His face brightened.
Его лицо просияло.	His face brightened.
Его лицо побледнело.	His face turned white.
Его лицо побледнело.	His face turned pale.
И его лицо просияло.	And his face just shone.
Его лицо выражает радость.	His face expresses joy.
Ты видел его лицо?	Did you see his face?
Ты видела его лицо?	Did you see his face?
Вы видели его лицо?	Did you see his face?
Я узнал его лицо.	I recognized his face.
Сегодня поддержка Салеха среди его высших генералов падает.	Today, Saleh s support among his top generals is dwindling.
Его лицо напряжено и впало.	His face is taut and hollow with tension.
Его лицо исказилось от боли.	His face is distorted by pain.
Я знаю его в лицо.	I know him by sight.
Его лицо было искажено болью.	His face was twisted with pain.
Его лицо покраснело от ярости.	His face turned red with anger.
Его лицо сияло от счастья.	Her face was bright with happiness.
Она посмотрела на его лицо.	She looked him in the face.
Увидев его лицо, она заплакала.	She began to cry at the sight of his face.
Его лицо было обезображено ужасом.	His face was disfigured by horror.
Ты хорошо рассмотрел его лицо?	Did you get a good look at his face?
Вы хорошо рассмотрели его лицо?	Did you get a good look at his face?
Температура падает.	The temperature falls.
Падает лист.	A leaf is falling.
Он падает.	He is falling.
Том падает.	Tom is falling.
Как худо его лицо, как коротки его волосы!	How thin his face was! How short his hair!
Тогда он ударил его в лицо .	And he punched him in his face.
Я в лицо назвал его трусом.	I called him a coward to his face.
Его лицо было искажено от боли.	His face was twisted with pain.
Его лицо было перекошено от боли.	His face was twisted with pain.
Смотри! Звезда падает.	Look! There goes a shooting star.
Снег падает быстро.	The snow is falling fast.
Уровень преступности падает.	Crime is down.
Смотри! Звезда падает!	Look! A falling star!
О! Звезда падает!	Oh! A shooting star!
Я видела, лицо его было совершенно спокойно.	I saw it his face was absolutely calm.
Мужчина сжимает кулаки, его лицо горит яростью.	The man clenches his fists, his face flushed with fury.
Я видел его лицо в неярком свете.	I saw his face in the dim light.
Его лицо выражает глубокую печаль и раскаяние.	His face expresses deep sorrow and repentance.
Я помню его лицо, но не могу вспомнить его имя.	I remember his face but I can't remember his name.
Свет падает слева его лицо находится в центре картины, оно озарено светом. Когда я рассматривала это полотно, я не переставала повторять Посмотри на меня, ну посмотри же .	The light comes in from the left, his face is bathed in this glowing light. It's right in the center of the painting, and you look at it, and I found that when I was looking at it, I was standing there going, Look at me. Please look at me.
Рубль падает как камень.	The ruble is falling like a stone.

Показать эту страницу на русском языке