Translation of "еще немного" to English language:
Dictionary Russian-English
еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще немного - перевод : еще немного - перевод : немного - перевод : Немного - перевод : немного - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Подождите еще немного, пожалуйста. | Please wait a little while longer. |
| Можно мне еще немного чая? | Could I have some more tea? |
| Мне понадобится еще немного времени. | I'm going to need some more time. |
| Мне понадобится еще немного денег. | I'm going to need some more money. |
| На прощание еще немного пения птиц. | I'm going to leave you with a little bit more birdsong. |
| Этот суп надо еще немного посолить. | This soup needs a bit more salt. |
| Том сказал Мэри подождать еще немного. | Tom told Mary to wait a little longer. |
| Дайте мне еще немного времени, пожалуйста. | Please give me a little more time. |
| Нам, возможно, понадобится еще немного бумаги. | We may need some more paper. |
| Они еще немного поболтали, потом попрощались. | They chatted a little bit more and then said goodbye. |
| Еще немного и её переехала бы машина. | She came very near to being run over by a car. |
| Немного прозрачности неизбежно ведет к еще большей прозрачности. | A little transparency inevitably leads to more. |
| В этот суп надо добавить еще немного соли. | This soup needs a bit more salt. |
| Надеюсь, ты сможешь выиграть нам еще немного времени. | I hope you can buy us some more time. |
| Но если подождать еще немного, вы услышите вот это | Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this. |
| И хотя я очень устала, думаю, смогу еще немного поработать. | Although I'm pretty tired, I think I can keep on going on for a little while longer. |
| Если бы мы еще немного поднажали, то добились бы своего. | With a little more effort, he would have succeeded. |
| Еще немного хороших новостей. Число городов, поддерживающих Киотский протокол, в США | Here's more good news. The cities supporting Kyoto in the U.S. |
| Тем временем осыпалось еще немного песка и стало понятно, что могильник огромный. | Meanwhile, a bit more of the sandbank slipped into the river, and it became clear that the burial site was enormous. |
| Еще немного критики поступило от Хемдана Малика, у которого ЛФК ассоциировался с такими словами, как запутанный, тревожный, немного дрожащий , а также эго, злость, сопереживание, результат . | Another set of criticism, by Hamdan Malik, labelled KLF as confused, anxious, even shivering slightly and Ego, anger, compassion and conclusion . |
| Ребёнок Сегодня я съел немного октифенола, немного искусственного мускуса и немного бисфенола А. | Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A. |
| Расслабься немного. | Let your hair down a little. |
| Побудь немного. | Stay for a while. |
| Побудьте немного. | Stay for a while. |
| Немного холодно. | It is a little cold. |
| Ещё немного? | A little more? |
| Да, немного. | Yes, a little bit. |
| Да, немного. | Yeah, a little. |
| Немного ветрено. | There is some wind. |
| Ещё немного. | A little more. |
| Времени немного. | There isn't much time. |
| Побудь немного. | Stay a while. |
| Побудьте немного. | Stay a while. |
| Отдохни немного. | Get some rest. |
| Отдохните немного. | Get some rest. |
| Поспи немного. | Get some sleep. |
| Поспите немного. | Get some sleep. |
| Совсем немного. | Just a little bit. |
| Возьмите немного. | Have some. |
| Подожди немного. | Take some time. |
| Подожди немного. | Wait a while. |
| Подождите немного. | Wait a while. |
| Хочешь немного? | Do you want some? |
| Хотите немного? | Do you want some? |
| Подожди немного! | Wait a bit! |
Похожие Запросы : немного еще - и еще немного - есть еще немного - еще немного терпения - еще немного кофе - но немного еще - еще немного еды - немного - немного
