Translation of "женственный" to English language:
Dictionary Russian-English
женственный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сам он очень женственный и хрупкий, но в нужные моменты проявляется смелость. | He is an okama and is very feminine and weak but is brave when he needs to be. |
| И в самом деле, Витрувий, древний римский историк архитектуры, видел этот ордер как более женственный. | And in fact Vitruvius, the ancient Roman architectural historian, saw this as a more feminine order. |
| Многие ученые считают, что в процессе пересмотра оригинальный характер героини был изменен на менее уверенный и более женственный. | In the revision process, the heroine's original character was changed to a less assertive and more feminine character. |
| Сэйю Юдзи Уэда Самовлюблённый, женственный парень, вплоть до того, что идёт в школу с макияжем, очень любит красивых девушек. | A student who used to love beautiful girls and turned into a narcissist, to the point that he usually goes to school in makeup. |
| Precision Bass Клейтона модифицирован грифом от Fender Jazz в интервью журналу Bass Player он сказал, что предпочитает гриф Jazz баса, потому что он более женственный и лучше подходит под его левую руку. | Clayton's Precision basses are modified with a Fender Jazz neck in an interview with Bass Player magazine, he said that he prefers the Jazz bass neck because it is more lady like and is a better fit in his left hand. |
| Многие посмотревшие ролик восхищались превращением парней в девушек, но почти никто не обратил внимания на вопрос о том, как создается гендерная идентичность и какую роль играет косметика в создании образа, который будет восприниматься как женственный | Most of the reactions seemed to think the transformation from boy to girl was amazing, but there was little if any attention paid to the deeper issues of how gender identity can be constructed, and what role cosmetics play in defining what it means to be considered female |
Похожие Запросы : женственный уход - женственный покрой - женственный призыв
