Translation of "жестокая правда" to English language:


  Dictionary Russian-English

правда - перевод : правда - перевод : правда - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Конкуренция жестокая.
The competition is fierce.
Вы жестокая.
You're cruel.
Ты жестокая.
You're cruel.
Вы жестокая.
You are cruel.
Ты жестокая.
You are cruel.
Мы самый мирный народ в мире, и именно поэтому правда той войны такая жестокая!
We are the most peaceful nation in the world, and thats why the facts of that war are so brutal!
Это жестокая шутка.
This is a sick joke.
Она жестокая и бессердечная.
She's cruel and heartless.
Это была чрезвычайно жестокая война.
It was an extremely cruel war.
Это была крайне жестокая война.
It was an extremely cruel war.
В Сирии продолжается жестокая гражданская война.
Syria remains locked in a brutal civil war.
Во многих профессиях конкуренция очень жестокая.
Competition is fierce in many occupations.
Это ужасная, ненужная и жестокая акция.
It is horrific, unnecessary, and brutal.
Самая жестокая ложь часто говорится молча.
The cruelest lies are often told in silence.
Я не ожидала, что будет такая жестокая война .
I did not expect it to be such a tough war.
Однако существует ли такая жестокая необходимость в данный момент?
Necessity sometimes dictates that risks be accepted, as Britain did in 1939. But does necessity really drive us so hard now?
Однако существует ли такая жестокая необходимость в данный момент?
But does necessity really drive us so hard now?
Правда? Да, правда .
Really? Yes, really.
Жестокая реакция на неприемлемые взгляды не может быть оправдана ничем.
Violent responses to unwelcome views are never justified and cannot be accepted.
Что правда, то правда.
Truer words were never spoken.
Правда?
Am I not right?
Аббас хорошо понимает рискованность своей стратегии со стороны Израиля последует жестокая расплата.
Abbas well understands the riskiness of his strategy there will be brutal retaliation from Israel.
Военная оккупация несовместима с достоинством, а жестокая бедность и экономический хаос с надеждой.
Peace can be achieved only with a withdrawal of foreign troops, and the arrival of jobs, productive farms and factories, tourism, health care, and schools.
Военная оккупация несовместима с достоинством, а жестокая бедность и экономический хаос с надеждой.
Military occupation saps dignity, and grinding poverty and economic disarray sap hope.
Мило? Правда?
Pretty? Yes.
Шеф Правда?
Chef Do you?
Нетрадиционная Правда
An Unconventional Truth
Правда ли?
Is it true?
Правда ведь?
Am I not right?
Правда, ненадолго.
Although, not for long.
Это правда.
It s true.
Вкусно, правда?
It tastes very good, doesn't it?
Правда важнее.
Truth prevails.
Здорово, правда?
Great, isn't it?
Правда? Почему?
Really? Why?
Что, правда?
Oh! Really?
Это правда.
This is the truth.
Это правда?
Is that really true?
Что, правда?
Oh, really?
Это правда?
Is it the truth?
Красиво, правда?
It's beautiful, isn't it?
Красивые, правда?
Beautiful, aren't they?
Странно, правда?
It's strange, isn't it?
Невероятно, правда?
Incredible, isn't it?
Впечатляет, правда?
Impressive, isn't it?

 

Похожие Запросы : правда правда - жестокая конкуренция - жестокая конкуренция - жестокая шутка - жестокая необходимость - жестокая хозяйка - жестокая честность - жестокая шутка - Жестокая атака - жестокая ирония - правда - правда - правда