Translation of "жизнь после" to English language:
Dictionary Russian-English
жизнь - перевод : после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Жизнь после власти | Life After Power |
| Я верю в жизнь после смерти. | I believe in the life beyond. |
| Селяне верили в жизнь после смерти. | The villagers believed in a life after death. |
| Они верят в жизнь после смерти. | They believe in a life after death. |
| Том верит в жизнь после рождения. | Tom believes in life after birth. |
| Он верит в жизнь после смерти. | He believes in an afterlife. |
| Вы верите в жизнь после смерти? | Do you believe in life after death? |
| Том верит в жизнь после смерти. | Tom believes in life after death. |
| Вы верите в жизнь после смерти? | Do you believe in afterlife? |
| Ты веришь в жизнь после смерти? | Do you believe in afterlife? |
| У него была тяжелая жизнь после этого. | He led a hard life after that. |
| Ты веришь, что есть жизнь после смерти? | Do you believe that there is life after death? |
| Вы верите, что есть жизнь после смерти? | Do you believe that there is life after death? |
| Том не верит в жизнь после смерти. | Tom doesn't believe in life after death. |
| Она не верит в жизнь после смерти. | She doesn't believe in an afterlife. |
| Ты веришь, что есть жизнь после смерти? | Do you believe that there's life after death? |
| После встречи с ним моя жизнь изменилась. | My life has changed since I met him. |
| Очень много религий обещают жизнь после смерти. | Very many religions promise life after death. |
| Очень многие религии обещают жизнь после смерти. | Very many religions promise life after death. |
| Вы верите, что есть жизнь после смерти? | Do you believe that there's life after death? |
| Ты веришь в вечную жизнь после смерти? | Do you believe in eternal life after death? |
| Я не верю в жизнь после смерти. | I don't believe in life after death. |
| Однако, как показывает опыт, после реструктуризации задолженности жизнь существует. | But, as we know from experience, there is life after debt restructuring. |
| Другой узник назвал свою жизнь после тюрьмы второй Гуантанамо . | Another prisoner in the film called his life after prison a second Guantanamo. |
| Описывает жизнь Адама и Евы после изгнания из Рая. | The fire that deals with the Luminaries of Heaven. |
| После воплощения в жизнь данных предложений банковский союз будет создан. | Once these proposals are implemented, the banking union will be complete. |
| Я глубоко религиозный человек и верю в жизнь после смерти. | I'm a deeply religious man and believe in life after death. |
| Том резко изменил свою жизнь после пребывания в реабилитационном центре. | Tom turned his life around after a stint in rehab. |
| Она рассказывает о своей истории и надеждах на жизнь после Игр | She recounts her story and her hopes for life after the Games |
| Eurasianet сообщает, что после смерти общество увлекла идея увековечить жизнь Каримова . | Eurasianet reports that since his death classes have been dedicated to memorializing Karimov's life. |
| Во многих случаях, женщины кончают жизнь самоубийством после физического нападения и унижения. | In many cases, women commit suicide after physical assaults and humiliation. |
| Находясь в оппозиции, Блэйр доказал, что и после тэтчеризма для левых возможна жизнь. | In opposition Blair showed there was life after Thatcherism for the Left. |
| Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после смерти? В чём смысл жизни? | Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life? |
| После рождения ребёнка жизнь Тома и Мэри уже не была той, что прежде. | Tom and Mary's life was never the same again once their baby was born. |
| В западной культуре жизнь после смерти ассоциируется с небесами, в то время как полинезийцы верят, что наша жизнь продолжается в глубинах океана. | In Western cultures we associate life after death with the heavens, while Polynesians believe that our life continues in the depths of the ocean. |
| В тибетском буддизме душа после биологической смерти может начать новую жизнь в другом теле. | Tibetan Buddhism believes that the soul, after biological death, can begin a new life in a new body. |
| Жизнь некоторых владельцев молочных ферм стала намного проще после внедрения роботов для доения коров. | The life of some dairy farmers has gotten a lot easier since the introduction of robots to milk the cows. |
| В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни . | In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life . |
| Жизнь? Не говори мне про жизнь. | Life? Don't tell me about life. |
| Молчаливое большинство готово к тому, чтобы его убедили в том, что есть жизнь после Буша. | The silent majority is ready to be convinced that there is life after Bush. |
| И после этого его жизнь более походила на историческую химеру, нежели на существование реального человека. | After that, he existed more as an historical chimera than as a real person. |
| На следующее утро после того выступления я проснулась с сильнейшим за всю жизнь похмельем уязвимости. | I woke up the morning after I gave that Talk with the worst vulnerability hangover of my life. |
| Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после смерти? В чём смысл жизни на земле? | Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth? |
| После этого многие студенты оставили жизнь в общежитиях и религиозных домах и переехали в колледжи. | Thereafter, an increasing number of students forsook living in halls and religious houses in favour of living in colleges. |
| Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного. | Life in prison is worse than the life of an animal. |
Похожие Запросы : жизнь после работы - Жизнь - жизнь - жизнь - жизнь и жизнь - после - после) - будничная жизнь - психическая жизнь
