Translation of "задание на проектирование" to English language:


  Dictionary Russian-English

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : проектирование - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Проектирование финансовой стабильности
Engineering Financial Stability
Проектирование этажей SLUDGE
SLUDGE Floor Maker
Какое задание на завтра?
What's the assignment for tomorrow?
Тома послали на задание.
Tom was sent on a mission.
Мы начинаем проектирование на молекулярном уровне. Вот наши города.
Now we do it by molecule. These are our cities.
Нас послали на тайное задание.
We are sent on a covert mission.
На это задание ушло три часа.
This task took three hours.
Он назначил меня на это задание.
He appointed me to do this task.
Том сделал домашнее задание на кухне.
Tom did his homework in the kitchen.
Задание непростое.
The task isn't easy.
Представьте себе проектирование с использованием нужных микробов в самолёте или на телефоне.
Imagine designing with the kinds of microbes that we want in a plane or on a phone.
На сегодня у меня задание по математике.
I have math homework today.
Задание переменных set
Variable setting set
Итак, вот задание.
So here's the question.
Каково моё задание?
What's my assignment?
Это важное задание.
This is an important task.
Это задание трудное.
This task is difficult.
Мы были одними из финалистов на проектирование Центра Международной Торговли в Нью Йорке.
We were one of the finalists for the World Trade Center site design.
Я собираюсь дать этому роботу задание. Это очень сложное задание.
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
Это почти столь же сложно, как проектирование поискового механизма.
It could almost be as complex as designing a search engine.
Это почти столь же сложно, как проектирование поискового механизма.
None of this will be easy.
Я делаю домашнее задание.
I'm doing my homework.
Я закончил мое задание.
I have finished my assignment.
Ты закончил домашнее задание?
Are you through with your homework?
Они поручили задание нам.
They assigned the task to us.
Она сделала домашнее задание.
She has done her homework.
Ты сделал домашнее задание?
Did you do your homework?
Я делаю домашнее задание.
I am doing my homework.
Ты сделал домашнее задание.
You've done your homework.
Вы сделали домашнее задание.
You've done your homework.
Она сделала домашнее задание.
She's done her homework.
У меня домашнее задание.
I have homework.
Это твоё домашнее задание?
Is this your homework?
Это ваше домашнее задание?
Is this your homework?
Какое у меня задание?
What is my task?
Он сделал домашнее задание.
He has done his homework.
Он делает домашнее задание.
He is doing the homework.
Недавний пример. Прошлым летом мы выиграли конкурс на проектирование центрального банка одной из скандинавских стран.
One last example is that recently we, like last summer, we won the competition to design a Nordic national bank.
Хорошо поработали. Задание номер 3.
So good job. Quest number three.
Когда вы завершите ваше задание?
When will your assignment be completed?
Когда ты завершишь своё задание?
When will your assignment be completed?
Вы уже закончили домашнее задание?
Have you finished your homework yet?
Мэри доделала задание по японскому.
Mary has finished her Japanese assignment.
Я еще не закончил задание.
I have not finished the task yet.
Моё домашнее задание почти готово.
My homework is nearly complete.

 

Похожие Запросы : проектирование - задание на печать - направлены на проектирование - право на проектирование - проектирование на нижних уровнях - проектирование на основе моделирования - совместное задание - мое задание - производственное задание - техническое задание - Запланированное задание - техническое задание - домашнее задание