Translation of "задержат" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Но тотчас же прибавлял Все таки задержат однако попробуйте .
But he would immediately add 'All the same you will be put off however, have a try!'
Вдруг когда нибудь меня назовут интернет зависимым и насильно задержат для прохождения лечения ?
I wonder if someday I would be labelled as an Internet addict and forcibly detained for treatment .
Последствия войны в Иране задержат США на Ближнем Востоке на долгие годы, подорвав их новые стратегические приоритеты.
The fallout from a war in Iran would pin down the US in the Middle East for years to come, undermining its new strategic priorities.
Согласно законодательству Македонии, подобное рисование рассматривается как мелкое правонарушение. Если виновника задержат на месте преступления, полицейский или представитель саннадзора вправе предъявить ему штраф в размере 50 евро (58 долларов США).
Under Macedonian law, such 'painting' is considered a misdemeanor, with a fine of 50 euros (58 US dollars) should a uniformed policeman or sanitary inspector catch the perpetrator in the act.