Translation of "задержки ответа" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ответа?
'The answer?
После задержки рост производительности снова ускорился.
After a lag, productivity accelerated again.
Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии
Delayed Treatment of Critical Patients
Нет ответа.
No question.
Ответа нет.
There's no response.
Ответа нет.
There's no answer.
Были также некоторые задержки с подачей поездов ICE.
There is also some delay in the delivery of ICE trains.
Можно установить время задержки для режима показа слайдов.
You can set the delay time for a slide show.
Фактически, ответа два.
In fact, there are two.
Ответа опять нет!
Again no answer!
Мы требуем ответа.
We want answers.
Оба ответа неверны.
The answers are both incorrect.
Жду вашего ответа.
I hope to hear from you.
Я ждал ответа.
I waited for a reply.
Правильного ответа нет.
There's no right answer.
Том ждёт ответа.
Tom is waiting for an answer.
Жду твоего ответа.
I'm waiting for your answer.
Жду вашего ответа.
I'm waiting for your answer.
Я жду ответа.
I'm waiting for an answer.
Ответа не было.
There was no answer.
Ответа не было.
There was no response.
Ответа не было.
No answer was given.
Том ждёт ответа.
Tom is waiting for a reply.
Оба ответа верны.
The two answers are both correct.
Они ждут ответа.
They're waiting for an answer.
Другого ответа нет.
There's no other answer.
Ответа не требуется.
No answer is required.
Оба ответа возможны.
Both answers are possible.
Задержки и ошибки в управлении Греческого кризиса начались рано.
The delays and errors in managing the Greek crisis started early.
Однако, во внимание должны быть приняты и юридические задержки.
However, legal delays must also be taken into account.
Транзитный пассажир выразил беспокойство по поводу задержки прибытия автобуса.
The transit passenger expressed anxiety about the delay of the arrival of the bus.
И снова без ответа.
Again, no answer.
Определенного ответа не существует.
We promise no definitive answer exists.
Он не дал ответа.
He made no response.
Никто не знает ответа.
No one knows the answer.
Я жду Вашего ответа.
I'm waiting for your answer.
Я хочу прямого ответа.
I want a direct answer.
Я жду его ответа.
I'm waiting for his response.
Я жду её ответа.
I'm waiting for her response.
Правильного ответа не существует.
There's no right answer.
У меня нет ответа.
I don't have an answer.
У меня нет ответа.
I don't have the answer.
Том не получил ответа.
Tom didn't get a reply.
Ответа Том не получил.
Tom didn't get a reply.
У Тома нет ответа.
Tom doesn't have an answer.