Translation of "зажечь свечи" to English language:
Dictionary Russian-English
зажечь - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| У меня спрашивают обожженные ли свечи зажечь, или необожженные? | I have been asked whether you will have new candles or used ones to hold? |
| В Германии есть поверье, что если зажечь сигарету от свечи, на море умрёт моряк. | In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea. |
| Томас Джефферсон сравнил знания со свечами когда одна используется, чтобы зажечь другую, это не уменьшает свет первой свечи. | Thomas Jefferson compared knowledge to candles when one is used to light another, it does not diminish the light of the first. |
| Она выжила, иммигрировала в Америку и, 60 лет спустя, отправила меня зажечь субботние свечи на том столе со свастикой. | She survived, immigrated to America and, 60 years later, sent me off to light Sabbath candles on that table bearing the swastika. |
| Можешь зажечь свет? | Will you turn on the light? |
| Это свечи? | Are these candles? |
| Зажги свечи. | Light the candles. |
| Зажгите свечи. | Light the candles. |
| Задуй свечи. | Blow out the candles. |
| Задуйте свечи. | Blow out the candles. |
| Его улыбка могла зажечь целый стадион. | His smile could light up a stadium. |
| Лучше зажечь свечу, чем проклинать темноту. | It is better to light a candle than to curse the darkness. |
| Свечи осветили комнату. | The candles made the room bright. |
| Кен зажёг свечи. | Ken lighted the candles. |
| Кен зажёг свечи. | Ken lit the candles. |
| Я зажёг свечи. | I lit the candles. |
| Я зажгла свечи. | I lit the candles. |
| Вы зажгли свечи. | You lit the candles. |
| Он зажёг свечи. | He lit the candles. |
| Она зажгла свечи. | She lit the candles. |
| Мы зажгли свечи. | We lit the candles. |
| Они зажгли свечи. | They lit the candles. |
| Повсюду были свечи. | Candles were everywhere. |
| Свечи освещали комнату. | The candles lighted the room. |
| Том задул свечи. | Tom blew out the candles. |
| Том зажёг свечи. | Tom lit the candles. |
| Повсюду были свечи. | There were candles everywhere. |
| Ты купил свечи? | Did you buy candles? |
| Вы купили свечи? | Did you buy candles? |
| Везде были свечи. | There were candles everywhere. |
| Не могли бы вы зажечь свет, пожалуйста? | Could you turn on the light, please? |
| Это называется загадка свечи . | This is called the candle problem. |
| Свечи уже все догорали. | The candles were all burning low. |
| И я задула свечи. | And I blew out the candles. |
| Свечи, шествия, безмолвные бдения | Candle marches, silent vigils |
| Том зажёг три свечи. | Tom lit three candles. |
| Хорошо, Том, задуй свечи. | OK Tom, blow out the candles. |
| Свечи на ёлке зажжены. | The candles on the Christmas tree are burning. |
| Ты свечи то купил? | You bought candles, didn't you? |
| Вы свечи то купили? | You bought candles, didn't you? |
| Надеюсь, ты купил свечи. | I hope you bought candles. |
| Надеюсь, вы купили свечи. | I hope you bought candles. |
| Я не могу зажечь эту свечку фитиль отсырел. | I cannot light this candle. It's wet. |
| Во мраке лучше зажечь свечу, чем проклинать темноту. | In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness. |
| В знак протеста против дискриминационной политики государства и незаконных арестов живущие в Кувейте лица без гражданства (бедун) решили зажечь свечи в своих домах и затем выложить фотографии в Твиттере. | As a protest against discriminatory state policies and arbitrary arrests, the stateless community in Kuwait (Bedoon) decided to light candles in their houses and post pictures of them on Twitter. |
Похожие Запросы : зажечь страсть - зажечь огонь - зажечь революцию - зажечь пламя - зажечь спичку - зажечь реакцию - зажечь дебаты - зажечь огонь - зажечь искру - зажечь идею - зажечь огонь - зажечь огонь - пик свечи
