Translation of "заперт в бою" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Он заперт.
It's locked.
Я заперт.
I am locked in.
Он не заперт.
It isn't locked.
Он был заперт.
It was locked.
Почему он заперт?
Why is it locked?
Дом был заперт.
The house was locked.
Почему гараж заперт?
Why is the garage locked?
Одолеть в бою?
Defeat them in battle?
Почему этот шкафчик заперт?
Why is this cabinet locked?
Солдат погиб в бою.
The soldier was killed in action.
Они погибли в бою.
They died in battle.
Том погиб в бою.
Tom died in combat.
Том погиб в бою.
Tom died in battle.
Он погиб в бою.
He died in battle.
Том погиб в бою.
Tom was killed in the battle.
Рыцарь пал в бою.
The knight fell in battle.
К бою!
Action!
Солдат был убит в бою.
The soldier was killed in action.
Он был ранен в бою.
He was wounded in the battle.
Он был убит в бою.
He was slain in battle.
Он был ранен в бою.
He was wounded in battle.
Том получил ранение в бою.
Tom got wounded in the battle.
Том был ранен в бою.
Tom was wounded in the battle.
Выпустите меня, кто нибудь. Я заперт.
Let me out, somebody. I'm locked in.
Готовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Готовься к бою.
Prepare for combat.
Приготовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Приготовься к бою.
Prepare for combat.
Готовьтесь к бою.
Put up your dukes.
Том был смертельно ранен в бою.
Tom was fatally wounded in the battle.
Беовульф был смертельно ранен в бою.
Beowulf was fatally wounded in the battle.
Том не был ранен в бою.
Tom wasn't wounded in the battle.
Том победил меня в честном бою.
Tom beat me fair and square.
Ты победил меня в честном бою.
You beat me fair and square.
Вы победили меня в честном бою.
You beat me fair and square.
В бою сипахи использовали щиты калканы .
If battle was in Asia, positions were switched.
Солдаты готовы к бою.
The soldiers are ready for battle.
Том готов к бою.
Tom is ready for a fight.
Я положил жизнь в бою с нечестивыми .
I have laid down my life fighting the infidels.
Погибших в бою они похоронили по военной традиции.
They buried those who had died in battle according to military tradition.
В бою погибли по меньшей мере шестьсот человек.
At least six hundred men died in action.
В этом бою отличился генерал майор князь Багратион.
Inside it, there is one of the oldest organs in the world.
Корабль не был готов к бою.
The ship wasn't ready for battle.
Тысячи молодых солдат готовятся к бою.
Thousands of young soldiers are preparing for battle.
Да, в бою под Хоррамшахром. И я там был.
'Yeah, I was in the battle of Khorramshahr,' and he goes, 'Yeah, I was there, too,' says Shin.