Translation of "запись сигнала" to English language:


  Dictionary Russian-English

запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Жди моего сигнала.
Wait for my signal.
Ждите моего сигнала.
Wait for my signal.
Оставьте сообщение после сигнала.
Leave your message after the beep.
Мы будем ждать сигнала.
We'll wait for the signal.
Оставьте сообщение после сигнала.
Leave a message after the beep.
Они ждали сигнала к старту.
They were waiting for the go ahead.
Они ждали сигнала к старту.
They were waiting for the signal to start.
Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала.
Please leave a message after the beep.
Запись сценария
Script Recorder
Запись Добби
Dobby's Signature
Два последовательных звуковых сигнала означают спасибо.
Two consecutive and separate beeps mean thank you.
Я подниму руку в качестве сигнала.
I'll raise my hand as a signal.
Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала.
Leave your message after hearing the beep.
Оставьте своё сообщение после звукового сигнала.
Leave your message after hearing the beep.
Запись образа диска
Disk Image Writer
Запись звуковых клипов
Record sound clips
Недопустимая сетевая запись.
Invalid network entry.
Запись рабочего стола
Desktop recorder
Запись образов (xfburn)
Burn Image (xfburn)
Я проанализировал запись.
I've analyzed the recording.
Я проанализировала запись.
I've analyzed the recording.
Прослушайте, пожалуйста, запись.
Please listen to the recording.
Анализирование или создание звукового сигнала, используя ALSA
Analyse or generate an Audio signal through ALSA
Так как formula_1 много меньше formula_7, ширина полосы частот получаемого сигнала намного больше, чем таковая оригинального сигнала передаваемых данных.
Since formula_2 is much smaller than formula_1, the bandwidth of the spread spectrum signal is much larger than the bandwidth of the original signal.
Запись Вот кое что.
Recording Okay, here's something.
Отсутствующая или неверная запись
Missing or wrong entry
Определяет запись в списке.
Defines an item in a list. This element is text only.
Она активировала учётную запись.
She activated the account.
В Канаде обнаружены шпионские перехватчики сигнала мобильной связи
Spy stingrays spotted in Canada
11 мая сигнала от лунохода уже не было.
On May 11, signal from the rover was lost.
Сейчас нас нет дома. Оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.
We aren't at home now. Please leave a message after the beep.
Запись и редактирование аудио файлов
Record and edit audio files
Запись образов дисков на устройство
Write Disk Images to Devices
На сколько подробную запись делать
How much information will the log contain
Значение поля запись указанного списка.
Field value is an item from a specified list.
Сотни блоггеров прокомментировали эту запись.
Hundreds of bloggers commented on this.
Запись, которая более недоступна, гласит
The entry, which is no longer available, read
Вскоре запись распространилась по интернету.
It soon went viral.
Пришлю тебе запись своего голоса.
I will send you a tape of my voice.
Его новая запись хорошо продаётся.
His new record sells well.
КОПЕНГАГЕН Два тревожных сигнала поступили с саммита НАТО в Бухаресте.
COPENHAGEN Two dangerous signals were sent from NATO s Bucharest summit.
Навигационное сообщение сигнала L3OC передаётся со скоростью 100 бит c.
The navigational message of the L3OC signal is transmitted at 100 bit s.
Следовательно, необходимо определить частоту выборки цифровых значений из аналогового сигнала.
It is therefore required to define the rate at which new digital values are sampled from the analog signal.
Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей
Record, mix and master multi track audio
Запись и копирование CD и DVD
Create and copy CDs and DVDs

 

Похожие Запросы : запись сигнала тревоги - запись запись - прием сигнала - передача сигнала - коробка сигнала - шаблон сигнала - мощность сигнала - источник сигнала - покрытия сигнала - подключение сигнала