Translation of "запланирован план" to English language:


  Dictionary Russian-English

план - перевод : план - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Для начала проект запланирован на три месяца.
The initial timeline for the project has been set at three months.
Выпуск фильма был запланирован на 2009 год.
Nevertheless, production was put on hold.
Финал конкурса запланирован на 1 марта 2015 года в Москве.
Final of the competition is scheduled for March 1, 2015 in Moscow.
Пересмотр того, что американцы называют фермерской программой запланирован на следующий год.
A revision to what Americans call the farm program is scheduled for next year.
План Б, всегда есть план Б.
So plan B, always a plan B.
Канал Сан Хуан был запланирован как дополнение к Панамскому каналу в части грузоперевозок.
The San Juan Canal is planned to compete with the Panama Canal in sea freight.
Этот плебисцит был запланирован на 5 октября 1988 года, 15 лет спустя пиночетовского путча.
That plebiscite was scheduled for October 5, 1988, fifteen years after Pinochet s coup.
Продолжение саги было анонсировано 30 октября 2012 года, выпуск сиквела запланирован на 2015 год.
A sequel, ', was announced on October 30, 2012 and it is set for release on December 18, 2015.
План обсуждается.
The plan is under discussion.
Каков план?
What's the plan?
Вот план.
Here's the plan.
План таков.
Here's the plan.
Таков план.
That's the plan.
План удался.
The plan was a success.
План работает.
The plan is working.
План провалился.
The plan has failed.
Отличный план.
That's a great plan.
Неплохой план.
It's not a bad plan.
План сработает?
Will the plan work?
Таков план.
This is the plan.
Таков план.
That is the plan.
План Тома мне нравится больше, чем план Мэри.
I like Tom's plan better than Mary's plan.
План восстановления Аргентины
A Recovery Plan for Argentina
План вначале работал.
The plan initially worked.
План действий ясен.
There is a clear way to begin.
Это их план
This is their plan.
Таков наш план.
So that's what we are planning to do.
Таков план Путина.
This is Putin s plan.
II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН
II. OPERATIONAL PLAN
Чрезвычайный план неэффективен
An ineffective emergency plan
План еще сырой.
The plan is not mature.
План отлично сработал.
The plan has worked well.
Мой план отвергли.
My plan was rejected.
Мой план забраковали.
My plan was rejected.
Он осуществил план.
He carried out the plan.
Она осуществила план.
She carried out the plan.
Его план опасный.
His plan is dangerous!
Это хороший план.
That's a good plan.
Это хороший план.
This is a good plan.
Это хороший план.
It's a good plan.
Каков план президента?
What is the president's plan?
Нам нужен план.
We need a plan.
Это текущий план.
That's the current plan.
Каков твой план?
What's your plan?
Наш план провалился.
Our plan failed.

 

Похожие Запросы : запланирован план обслуживания - запланирован выезд - запланирован платеж - запланирован огонь - запланирован срок - релиз запланирован - запланирован срок - запланирован обзор - запланирован релиз - запланирован банк - запланирован транспорт - запланирован аудит - я запланирован - он запланирован