Translation of "запуск службы" to English language:


  Dictionary Russian-English

запуск - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Запуск Prototyper
Run with Prototyper
Запуск kttsmgr
Starting kttsmgr
Запуск Qemu
Qemu Launcher
Запуск Tryton
Run Tryton
Запуск ЕСТЬ!!
Launch is GO!!
Запуск автоматизированных тестов
Run automated tests
Запуск среды Mono
Mono Runtime
Распределённый запуск процессов
Distributed Process Launcher
Видео Запуск разрешен. 5,4,3,2,1.
Video Seven, six. Green board. Five, four, three, two, one.
Запуск старых приложений DOS
Run old DOS applications
запуск виртуальной машины FAUmachine
run the virtual machine FAUmachine
Шаг 1. Запуск kpovmodeler
Step 1 Start kpovmodeler
Запуск мер для роста занятости
Kick Starting Employment
Запуск FlightGear с помощью FGRun
Launch FlightGear via FGRun
Управление окнами и запуск приложений
Window management and application launching
Запуск среды Mono в терминале
Mono Runtime (Terminal)
Запуск простого движка анализатора UIMA
Simple UIMA analysis engine runner
КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
The DPRK launches a short range missile
Многие возможности настраиваются в вкладке запуск.
Many more features can be configured the way you like.
Запуск KTTSD и настройка общих параметров
Starting KTTSD and Setting General Options
Моя попытка сфотографировать запуск ракеты Эпсилон ...
My attempt at a photo of the Epsilon launch...
Запуск спутника транслировался в прямом эфире.
The satellite launch was broadcast live.
b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.
Службы новостей
News services
Библиотечные службы
Library services
Удалённый запуск Shell команд и управление LAN
Remote shell command executor and LAN manager
Стратегические информационные службы
Strategic communications services
Стратегические коммуникационные службы
Strategic communications services
Унификация условий службы
Harmonization of conditions of service
Официальное место службы
Official Duty Station
Запуск ядра с QT интерфейсом для аудио обработки
Runs an audio processing core under a QT designer interface
Запуск клиента Wicd без значка в области уведомлений
Start the Wicd client without system tray icon
Хрущев вернулся к столу, улыбаясь запуск спутника прошел успешно.
When Khrushchev came back, he was smiling Sputnik s launch was successful.
Джоел Левайн Это запуск с космодрома Кэннеди во Флориде.
Joel Levine This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida.
Укрепление международной гражданской службы
Strengthening the international civil service
Укрепление международной гражданской службы
Strengthening of the international civil service
Реформа категории полевой службы
Reform of the field service
Параметры службы управления Landscape
Landscape Management Service Preferences
Уважаемый сотрудник службы безопасности,
Dear Officer,
Том непригоден для службы.
Tom is unfit for duty.
КНДР произвела запуск снаряда малой дальности в сторону Японского моря.
The DPRK carried out a launch of a short range missile towards the Sea of Japan.
Запуск, редактирование, установка, удаление и упаковка модулей Dink (D Mods)
Run, edit, install, remove and package D Mods (Dink Modules)
Некоторые наблюдатели приписывают выходу Perl 5.10 запуск движения Modern Perl.
Some observers credit the release of Perl 5.10 with the start of the Modern Perl movement.
Рост активности службы безопасности (СБУ).
Increased Security Service (SBU) activity.
Службы не функционируют должным образом.
Services are not functioning properly.

 

Похожие Запросы : запуск - запуск - запуск предложение - запуск программы - новый запуск - глобальный запуск - является запуск - запуск деятельности - запуск программы - запуск команды - Первоначальный запуск