Translation of "застенчив" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Том застенчив.
Tom's shy.
Том застенчив.
Tom is shy.
Том застенчив.
Tom is timid.
Он очень застенчив.
He's very timid.
Он немного застенчив.
He's a bit shy.
Он слегка застенчив.
He's a bit shy.
Ты очень застенчив.
You're very timid.
Том не застенчив.
Tom isn't shy.
Он слегка застенчив.
He's kind of shy.
Том очень застенчив.
Tom is very shy.
Ты слишком застенчив.
You're too self conscious.
Том чрезвычайно застенчив.
Tom is extremely shy.
Том был застенчив.
Tom was timid.
Том немного застенчив.
Tom is a bit shy.
Том довольно застенчив.
Tom is quite shy.
Я немного застенчив.
I'm a little shy.
Я немного застенчив.
I am a bit shy.
Том очень застенчив.
Tom is very timid.
Том немного застенчив.
Tom is a little shy.
Я немного застенчив.
I'm a bit shy.
Том очень застенчив.
Tom is very bashful.
Я был застенчив.
I was shy.
Я крайне застенчив.
I'm extremely shy.
Сами очень застенчив.
Sami is very shy.
Поначалу он был застенчив.
He was shy at first.
Мальчик застенчив и неразговорчив.
The boy is bashful and doesn't talk much.
Том был очень застенчив.
Tom was very shy.
Вначале Том был застенчив.
Tom was shy at the beginning.
Он обычно довольно застенчив.
He's usually pretty shy.
Том обычно довольно застенчив.
Tom is usually pretty shy.
Во первых, окситоцин довольно застенчив .
First of all, oxytocin is a shy molecule.
Я знаю, что Том застенчив.
I know that Tom is shy.
Я знаю, что Том застенчив.
I know Tom is shy.
Том застенчив и много не говорит.
Tom is shy and doesn't talk much.
Я знаю, что Том немного застенчив.
I know Tom is a little shy.
По правде говоря, он был довольно застенчив.
Frankly speaking, he was quite shy.
Том слишком застенчив, чтобы заговорить с Мэри.
Tom is too shy to talk to Mary.
Боб очень застенчив и краснеет, когда говорит с девушками.
Bob is very timid and blushes when chatting with girls.
Эдуардо, у меня есть проблема, я очень застенчив и иногда мне очень сложно вести беседу .
Eduardo, I have a problem, I am get very distracted and sometimes I find it very difficult to follow a conversation.
Прочитав ранее проповедь о своем мирном росте , Китай более не застенчив, показывая свои военные возможности и утверждая себя на разных фронтах.
Having earlier preached the gospel of its peaceful rise, China no longer is shy about showcasing its military capabilities and asserting itself on multiple fronts.
И это не должно нас удивлять. Ведь мы все знаем, что кто то от рождения застенчив, а кто то общителен. Это очевидно.
And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. That's obvious.