Translation of "защитить их от" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я хочу защитить их. | I want to protect them. |
| Я хочу их защитить. | I want to protect them. |
| Мы пытались их защитить. | We were trying to protect them. |
| Я пытаюсь защитить их. | I'm trying to protect them. |
| Я пытался их защитить. | I was trying to protect them. |
| Я пытался защитить их. | I was trying to protect them. |
| Нам надо их защитить. | We need to protect them. |
| Мы должны защитить их? | Do we have to protect them? |
| Я могу защитить их. | I can protect them. |
| Я могу их защитить. | I can protect them. |
| У солдат не было одежды, чтобы защитить их от лютого холода. | Soldiers had no clothes to protect them from freezing cold. |
| Только Вы можете их защитить. | You're the only one who can protect them. |
| Мы здесь, чтобы защитить их. | We're here to protect them. |
| Мы не можем их защитить. | We can't protect them. |
| Я не смог защитить их. | I couldn't protect them. |
| Я не смог их защитить. | I couldn't protect them. |
| Я не могу защитить их. | I can't protect them. |
| Я не могу их защитить. | I can't protect them. |
| Чтобы защитить их от подкопов, перед крепостными стенами иногда устраивали каменные отмостки. | To protect them from undermining, curtain walls were sometimes given a stone skirt around their bases. |
| Или от сабли защитить сумеют. | Or ward the tulwar s downward blow |
| Судей предлагают защитить от председателей | They re proposing to protect judges from chairpersons |
| Ты единственный, кто может их защитить. | You're the only one who can protect them. |
| Вы единственный, кто может их защитить. | You're the only one who can protect them. |
| Они хотели защитить Израиль от Саддама. | They wanted to protect Israel from Saddam. |
| Как защитить себя от правительственных хакеров | How to protect yourself from government hacking |
| Эта клетка может защитить от акулы? | Is this cage shark proof? |
| От чего ты хочешь нас защитить? | What do you want to protect us from? |
| Мой долг защитить тебя от опасности. | It's my duty to protect you from danger. |
| Я пытался защитить тебя от этого. | I tried to protect you from this. |
| Я пытался защитить тебя от этого. | I tried to shield you from this. |
| Запад находится в долгу перед ливийцами и должен защитить их от еще одной бойни. | The West owes it to Libyans to protect them from another massacre. |
| Лидер бандитов верил, что силы веры достаточно, чтобы защитить их от естественных опасностей Сертана . | The bandit leader believed that the power of faith was enough to protect them from the natural dangers of the Sertão . |
| В целом, мы не можем их защитить. | We fail to protect them on a massive scale. |
| Я сделал всё возможное, чтобы защитить их. | I did my best to protect them. |
| Теоретически домовладельцы могут использовать эти новые инструменты, чтобы защитить себя от потери ценности их недвижимости. | In May 2003, the investment bank Goldman Sachs created options markets for home prices, for the UK as a whole and for Greater London, with both to be traded on the London Stock Exchange. |
| Теоретически домовладельцы могут использовать эти новые инструменты, чтобы защитить себя от потери ценности их недвижимости. | Theoretically, homeowners can use these new instruments to protect themselves against their home losing value. |
| Фил Плэт Как защитить Землю от астероидов | Phil Plait How to defend Earth from asteroids |
| Защитить китайских матерей и детей от страха. | To protect Chinese mothers and kids from fear? |
| Том не может защитить Мэри от всего. | Tom can't protect Mary from everything. |
| Я пытался защитить тебя от всего этого. | I tried to protect you from all this. |
| Например, чтобы защитить рабочих от увольнений, европейские государства сделали так, чтобы фирмам было трудно уволить их. | For example, in order to protect workers jobs, Europe s welfare state has made it difficult for firms to fire them. |
| Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака. | If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop. |
| Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака. | The repair systems themselves help protect us from cancer. |
| Гнев малыша вызван стремлением защитить бабушку от издевательств. | The toddler's anger comes from his will to protect his grandma from bullying. |
| Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения. | Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction. |
Похожие Запросы : защитить их дерном - защитить вас от - защитить его от - защитить его от - защитить себя от - защитить от контакта - защитить себя от - защитить от вреда - защитить от ответственности - защитить меня от - защитить нас от - от их - их от - от их
