Translation of "знаменует возвращение" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ниладри Биже это важный праздничный день, последний день Ратха ятры знаменует возвращение богов в храм после их путешествия.
One of the key campaigners, Anita, blogged about the event, saying Niladri Bije is an important day of celebration the last day of the Rath Yatra marks the entry of the Gods to the Temple after their trip.
Это вторжение Супер Марио в три измерения знаменует также возвращение героя на портативную консоль, чего не происходило с 2005 года.
This incursion of Super Mario in three dimensions represents also the return of the character to a portable console, fact that has not occurred since 2005.
Завоевание Константинополя знаменует собой конец средневековья.
The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages.
Возвращение Хиллари
Hillary u0027s Back
Возвращение Японии
The Return of Japan
Возвращение Таксина
Thaksin Returns
Возвращение силовиков
The Return of the Siloviki
Возвращение туберкулёза
The Return of Tuberculosis
напоминая также, что 2005 год знаменует середину Десятилетия,
Recalling also that 2005 marks the mid point of the Decade,
Возвращение японского милитаризма?
Is Japanese Militarism Back?
Возвращение Веймарской России
Weimar Russia Revisited
Возвращение в бездну
Return to the Abyss
Возвращение азиатских ценностей
The Return of
Возвращение американского реализма
The Return of American Realism
Возвращение мексиканской Немезиды
The Return of Mexico s Nemesis
Возвращение иранских радикалов
The Return of the Radicals in Iran
Возвращение национального государства
The Nation State Revisited
Возвращение злого немца
The Return of the Ugly German
Возвращение Валютных Войн
The Return of Currency Wars
Больше некуда бежать! Давайте поймём, что это собой знаменует.
There is nowhere to run to anymore! lets read the writing on the wall! Mo Abudu ( MoAbudu) November 9, 2016
Возвращение к здравому смыслу
A Return to Reason
Возвращение к политике попустительства
Appeasement Revisited
Возвращение блудного сына НАТО?
Will NATO s Prodigal Son Return?
Возвращение Шарм эль Шейха
Sharm el Sheikh Redux
Возвращение к пределам роста
The
Возвращение к женской мистике
The Feminine Mystique Revisited
Возвращение к 1948 году
The Return of 1948
Возвращение короля в Непале
The Return of the King in Nepal
Шариф планирует грандиозное возвращение.
Sharif is planning a grand entrance.
Возвращение геополитики в Европу
The Return of Geopolitics to Europe
Возвращение незаконно ввезенных мигрантов
Return of smuggled migrants
Она также знаменует начало новой эры в политической культуре Израиля.
It also signifies the beginning of a new era in Israeli political culture.
Возвращение Америки в арабские страны
America s Arab Comeback
Возвращение ООН к принципам демократии
Making the UN Fit for Democracy
Возвращение франко германского двигателя Европы
Retuning Europe s Franco German Engine
Возвращение к французско немецкому лидерству
The Return of Franco German Leadership
Триумфальное возвращение Джона Мейнарда Кейнса
The Triumphant Return of John Maynard Keynes
Криста Типпет Возвращение к состраданию
Krista Tippett Reconnecting with compassion
Возвращение активов и распоряжение ими
Return and disposal of assets
1946 год Возвращение в Польшу
1946 Return to Poland
Для каждого ухода есть возвращение.
With every departure there is a return.
CCL знаменует собой существенное изменение способа взаимодействия МВФ со своими членами.
The CCL marks a significant change in how the IMF interacts with its members.
Эта традиция имеет название Бачаника , и знаменует собой начало Дня расгуллы.
This custom is called Bachanika, and marks the beginning of Rasagola Day.
МЧ Этот сериал действительно знаменует женщин всех слоёв общества и всех рас!
MC This series really celebrates women of all walks of life and all races!
Шоу также знаменует разные варианты красоты, от пышной женщины до миниатюрную леди.
The show also celebrates different modes of beauty, from the curvy woman to the petite lady.

 

Похожие Запросы : знаменует приход - возвращение - возвращение - знаменует собой водораздел - знаменует собой изменение - знаменует собой шаг - знаменует собой сдвиг - возвращение номер - возвращение скольжения - возвращение политики - устойчивое возвращение - возвращение цены - Компаундные возвращение