Translation of "знание фактов" to English language:

Dictionary Russian-English

знание - перевод :

Keywords : Knowledge Wisdom Knowing Power Your Facts Fact-finding Stick Mission

Examples (External sources, not reviewed)

Я долго думал, что полицейские допросы сложная вещь, вовлекающая серьёзные навыки, знание и психологические тактики для установления фактов.	I had long thought police interrogations were complex, involving sophisticated skills, knowledge and psychological tactics to establish facts.
Знание сила.	Knowledge is power.
Знание сила.	Knowing is power.
Будущее фактов	The Future of Facts
Придерживайтесь фактов.	Stick to the facts.
Он принес знание.	He brought the knowledge.
М. Знание, 1985.	Racey, P.A.
Не всякое знание полезно.	All knowledge is not good.
Интерпретация фактов по Бушу	Interpreting Facts the Bush Way
Две степени искажения фактов	Two Degrees of Misrepresentation
Не надо бояться фактов.	We have nothing to fear from the facts.
Это вульгарное передёргивание фактов.	It's a gross distortion of the truth.
Вот несколько интересных фактов.	Here are a few interesting facts.
Куда нас приведет знание генетики?	Where Will Genetic Knowledge Lead Us?
Это высокая плата за знание .	It is a fairly expensive cost for knowledge .
Моё знание французского весьма ограничено.	My knowledge of French doesn't amount to much.
Конечно, моё знание французского ограничено.	Certainly, my knowledge of French is limited.
Приведем несколько более доказательных фактов.	Here are some harder facts.
Метафоры запоминаются намного лучше фактов.	Metaphors are much more tenacious than facts.
Ты не знаешь всех фактов.	You don't know all the facts.
Умерь сарказм. Просто придерживайся фактов.	Cut the sarcasm. Just stick to the facts.
Том не знает всех фактов.	Tom doesn't know all the facts.
Том не знал всех фактов.	Tom didn't know all the facts.
Истина не состоит из фактов.	Facts do not constitute the truth.
Истории, через которые мы передаём знание,	Stories are what we use to transmit knowledge.
Мало помалу наше знание английского углубляется.	Little by little our knowledge of English increases.
Знание иностранных языков полезно для всех.	Knowledge of foreign languages is useful for everyone.
Проверка фактов по конфликту на Украине	Fact checking bombshell claims in Ukraine
Образование не заключается в заучивании фактов.	Education doesn't consist of learning a lot of facts.
Он дал изложение фактов без комментариев.	He gave a bald statement of the facts.
Моё знание немецкого языка оставляет желать лучшего.	My knowledge of German is poor.
Знание без здравого смысла мало чего стоит.	Knowledge without common sense counts for little.
Моё знание японского языка является относительно слабым.	My knowledge of Japanese is rather poor.
Знание делает нас свободными и лучшими людьми.	Knowledge makes us free and better people.
Знание испанского открыло перед ним множество дверей.	The Spanish language has opened many doors for him.
Знание не то же самое, что понимание.	Knowing is not the same as understanding.
Конкуренция в толковании фактов имеет большое значение, и терроризм связан с толкованием фактов и с политической драмой.	Competing narratives matter, and terrorism is about narrative and political drama.
Они приводят убедительные доказательства данных общеизвестных фактов.	They show convincing evidence for these basic facts.
Плотная трапеза это пиршество любопытных исторических фактов.	A Square Meal is a feast of historical tidbits.
Зубрежка и механическое запоминание фактов является нормой.	Rote learning and memorization of facts was the standard.
Образование это не только изучение множества фактов.	Education does not consist simply in learning a lot of facts.
Полиция докопалась до некоторых фактов по делу.	The police dug out some facts about the matter.
Мне лично, моему сердцу открыто несомненно знание, непостижимое разумом, а я упорно хочу разумом и словами выразить это знание.	What am I doing? To me personally, to my heart, has been indubitably revealed a knowledge unattainable by reasoning, and I obstinately wish to express that knowledge by reason and in words.
Научное знание не бывает окончательным, оно постоянно развивается.	Scientific knowledge is never final, but it evolves continuously.
Знание об этом пронизывает каждый момент нашей жизни.	This knowledge penetrates every moment of our lives.

Показать эту страницу на русском языке