Translation of "знание языков" to English language:


  Dictionary Russian-English

знание - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Знание иностранных языков полезно для всех.
Knowledge of foreign languages is useful for everyone.
К ним также относятся такие достоинства, как терпимость и знание иностранных языков.
The same is true for the virtue of tolerance and for multilingualism.
B. Общие для обеих категорий сотрудников условия службы поощрение за знание языков
B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive
Более правильным в данном случае было бы сказать, что знание языков расширяет кругозор.
A newer insight would be multilingualism broadens the mind.
Знание сила.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowing is power.
Так же, как и этот проект он охватил весь мир, так как здесь не нужно знание языков, чтобы объяснить .
Similarly, says Caron, this project has taken hold everywhere because you don t need much language to explain it.
Он принес знание.
He brought the knowledge.
М. Знание, 1985.
Racey, P.A.
Не всякое знание полезно.
All knowledge is not good.
Словацкий один из славянских языков, тесно связанный с чешским, но знание польского, русского или словенского языка поможет Вам понять большое количество слов.
Slovak is a Slavic language very closely related to Czech but any knowledge of Polish, Russian, Slovene and so on will allow you to understand a surprising amount.
Это показывает, что независимые школы в Шотландии поддерживают знание иностранных языков как важнейшее умение, которое несомненно понадобится в будущем детям и молодым людям.
This demonstrates that independent schools in Scotland are supporting foreign languages as vital skills that children and young people will undoubtedly require in the future.
Куда нас приведет знание генетики?
Where Will Genetic Knowledge Lead Us?
Это высокая плата за знание .
It is a fairly expensive cost for knowledge .
Моё знание французского весьма ограничено.
My knowledge of French doesn't amount to much.
Конечно, моё знание французского ограничено.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Признаки сотрудничества налицо большее использование арабского, нежели французского языков, дискуссии, включающие реальное знание священных текстов ислама и признание того, что ислам отличается от традиционных обычаев.
The signs of cooperation have been clear increasing use of Arabic, rather than French, discussions that incorporate real knowledge of Islamic scripture, and recognition that Islam remains distinct from traditional practices.
Истории, через которые мы передаём знание,
Stories are what we use to transmit knowledge.
Мало помалу наше знание английского углубляется.
Little by little our knowledge of English increases.
Такое взаимопроникновение элементов языков разных групп и подгрупп в рамках тюркских языков характерно практически для всех тюркских языков.
Such type of interpenetration of elements of different Turkic groups and subgroups is characteristically nearly for all Turkic languages.
D. Учет знания языков
D. Recognition of language knowledge
Я знаю много языков.
I know a lot of languages.
Сколько языков в Европе?
How many languages are there in Europe?
Голландцы знают много языков.
Dutch people can speak many languages.
Он знает десять языков.
He knows ten languages.
Сколько языков Шарлотта знает?
How many languages does Charlotte know?
Сколько языков знает Шарлотта?
How many languages does Charlotte know?
Я изучаю много языков.
I study many languages.
Сколько языков ты знаешь?
How many languages do you know?
Сколько языков вы знаете?
How many languages do you know?
Я изучаю несколько языков.
I am studying several languages.
Я изучаю несколько языков.
I'm studying several languages.
Он знает семь языков.
He knows seven languages.
Изучение языков моя страсть.
Learning languages is my passion.
Сколько всего кельтских языков?
How many Celtic languages are there?
Сколько в мире языков?
How many languages are there in the world?
Языков Д. П. Вяземский.
Языков Д. П. Вяземский.
Моё знание немецкого языка оставляет желать лучшего.
My knowledge of German is poor.
Знание без здравого смысла мало чего стоит.
Knowledge without common sense counts for little.
Моё знание японского языка является относительно слабым.
My knowledge of Japanese is rather poor.
Знание делает нас свободными и лучшими людьми.
Knowledge makes us free and better people.
Знание испанского открыло перед ним множество дверей.
The Spanish language has opened many doors for him.
Знание не то же самое, что понимание.
Knowing is not the same as understanding.
Карта вымирающих индийских языков. Источник Интерактивный атлас ЮНЕСКО мировых языков, находящихся в опасности.
A map of dying Indian languages.Source UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger.
Мне лично, моему сердцу открыто несомненно знание, непостижимое разумом, а я упорно хочу разумом и словами выразить это знание.
What am I doing? To me personally, to my heart, has been indubitably revealed a knowledge unattainable by reasoning, and I obstinately wish to express that knowledge by reason and in words.

 

Похожие Запросы : знание иностранных языков - Знание иностранных языков - несколько языков - изучение языков - реестр языков - студент языков - любовь языков - Отдел языков - Список языков - несколько языков - поддерживаемых языков - много языков - большинство языков