Каково значение этого предложения?	What is the meaning of this sentence?
Извините, вы объясните мне значение этого предложения?	Will you please explain the meaning of this sentence to me?
Больше всего мне интересно переводить английские предложения.	What I am most interested in is translating English sentences.
Татоэба Предложения, предложения и ещё раз предложения.	Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences.
Мы очень любим предложения, но еще больше мы любим языки.	So we love sentences. But, even more, we love languages.
Предложения могут научить нас многому. Гораздо больше, чем просто слова.	Sentences can teach us a lot. Much more than just words.
Предложения блогеров	Bloggers' suggestions
Трепещите, предложения!	Tremble, you sentences!
Добавляйте предложения!	Add sentences!
Сейчас значение Казахстана для России все больше и больше растет в силу известных событий в Украине.	Now the value of Kazakhstan to Russia is growing more and more because of the current events in Ukraine.
значение	Table 7 1.
d) предложения посредника	(d) Proposals made by the conciliator
Переведите подчеркнутые предложения.	Translate the underlined sentences.
Переведите подчёркнутые предложения.	Translate the underlined sentences.
Переведи подчёркнутые предложения.	Translate the underlined sentences.
Исправьте следующие предложения.	Correct the following sentences.
Выучи эти предложения.	Teach these sentences.
Это простые предложения.	These are simple sentences.
Я добавляю предложения.	I add sentences.
Эти предложения странные.	These sentences are strange.
Пожалуйста, закончите предложения.	Please complete the sentences.
Короткие предложения лучше.	Short sentences are better.
Эти предложения правильные?	Are these sentences correct?
Спасибо за предложения.	Thanks for the suggestions.
Где её предложения?	Where are her sentences?
Где ваши предложения?	Where are your sentences?
Где твои предложения?	Where are your sentences?
Какие нибудь предложения?	Any suggestions?
Почему именно предложения? спросите вы. Просто потому, что предложения интересней.	Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting.
Если же значение больше или равно 128, оно интерпретируется как экспонента с мантиссой.	If the value is 128 or more, it is interpreted as an exponent and mantissa.
Поскольку проблема загрязнения города и нехватки воды в Пекине обостряется всё больше и больше, люди обсуждают различные предложения о перемещении столицы.	As the pollution and water shortage problem in Beijing is getting more and more serious, people are discussing about various proposals to move the capital city.
Принципы построения немецкого предложения существенно отличаются от принципов построения русского предложения.	The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence.
Хотя свободные и справедливые выборы имеют важное значение, либеральная демократия это больше, чем электократия .	While free and fair elections are important, liberal democracy is more than electocracy.
Их предложения усилить голос банкиров в Совете ассоциации, а также больше уделять внимание новым банковским технологиям.	Their proposals are to strengthen the voice of bankers on the association s board, as well as to focus more on new banking technologies.
Значение Кипра	The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля	The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение	Unknown value
Текущее значение	Current value
Максимальное значение	Maximum value
Минимальное значение	Minimum value
Значение музыки	Music credits
Посыпались предложения о помощи.	Offers of help poured in.
Предложения были абсолютно безумными.	There were crazy demands.
Смысл этого предложения неясен.	The meaning of this sentence is obscure.
Она отклонила все предложения.	She turned down every proposal.

Показать эту страницу на русском языке